者
Определения
- 1. -ист
- 2. -ер
- 3. -ец
Character focus
Порядок черт
Связи между словами
Варианты регистра
2 элементаСвязанные слова
2 элементаПримеры предложений
2 показано在那次空难中，他是唯一的幸存 者 。
兩 者 選一。
Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.
Слова, содержащие 者
автор
посланник
первый
ученый
последний
волонтёр
пациент
или
потребитель
журналист
читатель
Незнание не освобождает от ответственности
Китайская ассоциация потребителей
правитель
архаичные выражения; книжные обороты
оба
либо тот, либо другой
покойный
дилер
гедонист
Знание не врождённо человеку, как можно преодолеть сомнение?
Доброжелательный видит добро, мудрый видит мудрость.
другие
отчуждение
инаковость
замена
на пользу читателю
оккупант
композитор
автор неизвестен
автор неизвестен
авторское право
известная фигура
пользователь
Тот, кто приходит, явно имеет дурные намерения; доброжелательный не придёт (идиома).
не отказывать никому (идиома)
посетитель
слуга
поставщик
донор крови
взломщик
вторженец
взломщик (компьютерный)
агрессоры
автостопщик
защитник
верующий
верующий
выживший
сторонник
инициатор
нелегальный иммигрант, переправленный контрабандой
браконьер
лицемер
фальсификатор
движущая сила чего-либо
миссионер
передатчик; посредник
пострадавший
слушатель
конфуцианец
предшественник
провидец
пионер
вторженец
финалист; квалифицировавшийся участник
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
обе стороны
соучастник
кроме того
самозванец
обидчик
авантюрист
участник
издатель
начинающий ученик
уникальный
не имеющий себе равных в прошлом и будущем
эксплуататор
создатель
создатель
основатель
предприниматель
основатель
основатель
создатель
угонщик
победитель
победитель
победители становятся князьями и маркизами, побеждённые объявляются разбойниками (идиома)
см. 勝者王侯敗者寇|胜者王侯败者寇
работник; трудящийся
работник
печатник
мизантроп
участник
участник
участник соревнования
бунтарь
пострадавший
доверительный управляющий
участник опроса
испытуемый
страдалец
получатель
предатель
чревовещатель
фаворит (на победу в гонке или чемпионате)
коллега
гомосексуал
сторонник
единомышленник
кровосос
волынщик
доносчик
откровенник
донор органов
египтолог
правитель
моист
настоящий мужчина пожертвует жизнью ради друга, который понимает его, как женщина украшает себя ради возлюбленного
иностранный инвестор
иностранный турист
политеист
мужской шовинист
Цзян Цзыя удит рыбу — кто хочет, тот и клюнет (идиома, о раннем мудреце Цзян Цзыя, удившем без наживки и с крючком над водой); самому лезть в петлю
неудачник
безработный
льстец
арбитражёр
основатель
любитель совать нос в чужие дела
тот, кто первым начал делать погребальные фигурки (идиома)
Цзян Цзыя удит рыбу — кто хочет, тот и на крючок (идиома, о добровольном согласии на риск или опасность)
растлитель малолетних
вкладчик
Сунь Укун, Царь обезьян
защитник
перфекционист
поселенец
см. 寄件人
паразит
близкий контакт
судья
почтенный господин (лицо более высокого статуса или старшинства, или буддийский монах)
противник
соперник
житель
поклонник
работник
носитель (болезни)
бессимптомный носитель
основатель
завоеватель
последние два
последователь; слуга
ниндзя
Черепашки-ниндзя
см. 忍者神龜|忍者神龟
секс-работник
террорист
страдающий
патриот
любитель
инфицированный
соискатель работы
скептик
фетишист ступней
взрослый
см. 成則為王，敗則為寇|成则为王，败则为寇
боец
владелец
критик
спекулянт
избиратель
инвестор
протестующий
льстец
первопроходец
работодатель; рекрутер
диссидент
наставник; инструктор; руководитель; гид; дирижёр
дирижёр
претендент
Челленджер
защитник
донор
донор крови
донор; жертвователь
хищник
грабитель
корреспондент
геолог-разведчик
Pathfinder, космический аппарат НАСА, отправленный на Марс в 1977 году
исследователь
получатель
поставщик
сторонник
сторонник
фехтовальщик