背
Выберите запись
У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.
Определения
- 1. спина
- 2. отвернуться
- 3. зубрить
Character focus
Порядок черт
Связи между словами
Антонимы
2 элементаСвязанные слова
1 элементПримеры предложений
2 показано他的 背 上有一个包。
背 癢。
Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.
Слова, содержащие 背
рюкзак
предать
позади
безрукавка
фон
несущий на спине
держать за спиной
запоминать
задняя сторона
нарушать
знать наизусть
с руками за спиной
(птица Китая) дрозд пестрогрудый (Zoothera mollissima)
обух ножа
(букв.) грудь прилипает к спине
обнявшись за плечи (идома)
камисоль
поддерживать или выступать против
служить жертвой
большой золотогрудый дятел (Chrysocolaptes lucidus)
Луньбэй (посёлок в уезде Юньлинь, Тайвань)
Луньбэй (посёлок в уезде Юньлинь, Тайвань)
парусиновая чернеть (Aythya valisineria)
горбиться
сутулиться
спина
букв. и ладонь, и тыльная сторона руки — плоть (идиома)
тыльная сторона кисти
душить спереди и давить на спину (обр. идиома)
умереть
массировать спину лёгкими ударами кулаков
хэтчбек
быть в долгу
наспинная подушка (у вьючного животного)
образовательный фон
получить минет от проститутки
заняться сексом с проституткой
быть мастурбированным проституткой
массаж спины постукиванием
(птица Китая) пестрогрудая кустарница (Garrulax lunulatus)
(птица Китая) болотная камышовка (Locustella pryeri)
морская чернеть (Aythya marila)
пятнистый вилохвост
гомосексуал (отсылка к фильму «Горбатая гора» 2005 года об однополых отношениях)
Броукбек-Маунтин, фильм 2005 года Энга Ли
японский баклан
тёмный стриж (Apus acuticauda)
алый цветоед
бурский сорокопут
рыжеспинная сибия
(птица Китая) малиновоспинная завирушка (Prunella immaculata)
короткокрылка Гульда
булбуль каштановоспинный
расторгнуть соглашение
длиннохвостый сорокопут
чернохвостый погоныш (Porzana bicolor)
снежный вьюрок Бланфорда
дрозд Кесслера
спинка стула
исторический фон
зубрить
зубрить
обливаться потом
майка
BCD
серый сорокопут
белоплечий скворец
сероспинная вилохвостка
дербник
серый дрозд
серый буревестник
медвежья талия и тигриная спина
восточная цапля-корова (Bubulcus coromandus)
белозадый сип
белоспинный дятел
белогорлый дрозд (Monticola saxatilis)
противоположный
пороть спину
красноголовый сорокопут
красноспинная горихвостка
красная паук-паутина
полосатый пауколов (Arachnothera magna)
(вид птиц в Китае) краснощёкий скворец (Agropsar philippensis)
выпь фон Шренка (Ixobrychus eurhythmus)
зеленоспинная мухоловка
зеленоспинная синица
мухоловка рыжегрудая джунглевая (Rhinomyias olivacea)
быть тугим на ухо
покинуть родные места (против воли)
нарушить верность
вероломство и отступничество (идиома); предавать
прислониться спиной к
спина
быть в плохом освещении
бэкпекер
иметь тяжесть на душе
путешествие с рюкзаком
предатель
рюкзак
тайно
за спиной у кого-либо
за спиной у кого-либо
дать последний бой у городских стен (идиома); сражаться до последнего
чехол-батарея
неудача
стоять спиной к
спина к спине
спиной к горе (благоприятное расположение)
с горой за спиной и водой перед домом (благоприятное расположение)
подтяжки
комбинезон
вид сзади
(сленг) (обычно о женщине) человек, который выглядит потрясающе со спины
антиклиналь
устаревший
размытие фона (фотография)
проверка биографии
фоновая музыка
заучивать наизусть; декламировать по памяти
панель
покидать
занять последнее место на экзамене
(сленг) (обычно о женщине) человек, который выглядит потрясающе со спины
остановка дыхания (как медицинское состояние)
сражаться насмерть, биться до последнего
термин для обозначения отсутствующего человека (напр.,) (противопоставляется)
корзина за спиной
нарушить соглашение
спина
с руками, сложенными за спиной
букв. нести на спине или на руках — одинаково тяжело (идиома)
проводить проверку биографии
нести на спине
отворачиваться
нарушать; идти против
неудача
двигаться в противоположном направлении; идти вразрез
спина; задняя часть
(сленг) отдуваться за других
широчайшая мышца спины
в тени
отклоняться от
спина к спине
зачёсанные назад волосы
позвоночник
спинной плавник
быть козлом отпущения
спина
подъём стопы
быть атакованным с фронта и тыла (идиома)
быть в близких отношениях с кем-л. (идиома)
как будто колючки и шипы в спине (идиома)
серый синица (Parus cinereus)
синяя питта (Hydrornis soror)
спина тигра и талия медведя
монтировать картину
(птица Китая) земляная синица (Pseudopodoces humilis)
(птица Китая) пестрохвостая мухоловковая личинкоедка (Hemipus picatus)
скончаться (о старшем)
иметь невезение
повернуться спиной
в нарушение договора и добросовестности
золотоспинный дятел (Dinopium javanense)
покинуть родные места (в поисках работы, спасаясь от бедствия и т. п.)
с открытой спиной; без спины (об одежде)
стул с высокой спинкой
лицом к земле, спиной к небу
затылок
спина лошади
сутулый
горбатый кит
долг, тяжёлый как гора на спине черепахи
немецкая овчарка
темноспинный альбатрос
черноспинная вилохвостка
(разг.) не повезло
не везти
монстера деликатесная