Перейти к содержимому

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. неханьские народы, особенно из Центральной Азии
  2. 2. безрассудный
  3. 3. возмутительный
  4. 4. что?
  5. 5. почему?
  6. 6. собрать выигрышную комбинацию в маджонге (также пишется)
  7. 7. борода
  8. 8. усы
  9. 9. вибриссы

Character focus

Порядок черт

9 strokes

Примеры предложений

1 показано
說。
Источник: Tatoeba.org (ID 734938)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 胡

胡乱
hú luàn

безответственно

胡同
hú tòng

переулок

胡思乱想
hú sī luàn xiǎng

позволять себе фантазировать

胡说
hú shuō

говорить чушь

胡闹
hú nào

вытворять

胡子
hú zi

борода

胡须
hú xū

борода

一派胡言
yī pài hú yán

сплошная чепуха

丁卯胡乱
dīng mǎo hú luàn

первое вторжение маньчжуров в Корею (1627)

丙子胡乱
bǐng zǐ hú luàn

второе маньчжурское вторжение в Корею (1636)

二胡
èr hú

эрху (китайская двухструнная скрипка)

五胡
wǔ hú

пять неханьских народов (хунну, сяньби, цзе, ди, цяны)

五胡十六国
wǔ hú shí liù guó

Шестнадцать царств пяти неханьских народов (правили большей частью Китая 304-439)

京二胡
jīng èr hú

цзинъэрху, двухструнная скрипка, промежуточная по размеру и высоте звука между цзинху и эрху, используемая для аккомпанемента китайской опере

京胡
jīng hú

цзинху, меньшая и более высокого тона эрху (двухструнная скрипка), используемая для аккомпанемента китайской опере

伊于胡底
yī yú hú dǐ

до чего дойдёт?

信口胡说
xìn kǒu hú shuō

говорить не подумав; болтать с бухты-барахты

内塔尼亚胡
nèi tǎ ní yà hú

Нетаньяху (фамилия)

八字胡
bā zì hú

усы восьмёркой

八字胡须
bā zì hú xū

усы восьмёркой

刮胡刀
guā hú dāo

бритва

刮胡子
guā hú zi

бриться

北柴胡
běi chái hú

володушка

吹胡子瞪眼
chuī hú zi dèng yǎn

рассердиться

四胡
sì hú

сыху (четырёхструнный смычковый инструмент)

坠胡
zhuì hú

двухструнный смычковый инструмент

奥胡斯
ào hú sī

Орхус

山羊胡子
shān yáng hú zi

козлиная бородка

山胡桃木
shān hú táo mù

гикори

东胡
dōng hú

восточные варвары

板胡
bǎn hú

баньху (китайский смычковый инструмент с тонкой деревянной декой)

柴胡
chái hú

китайский володушка (Bupleurum chinense)

死胡同
sǐ hú tòng

тупик

满口胡柴
mǎn kǒu hú chái

нести вздор

满口胡言
mǎn kǒu hú yán

нести вздор

烤胡椒香肠
kǎo hú jiāo xiāng cháng

жареная колбаса с перцем

牙买加胡椒
yá mǎi jiā hú jiāo

ямайский перец; душистый перец (Pimenta dioica)

白胡椒
bái hú jiāo

белый перец горошком

眉毛胡子一把抓
méi mao hú zi yī bǎ zhuā

небрежный

红胡子
hóng hú zi

краснобородые разбойники (арх., банда конных бандитов в Маньчжурии)

络腮胡子
luò sāi hú zi

окладистая борода

羯胡
jié hú

цзе, племя северного Китая около IV века

圣胡安
shèng hú ān

Сан-Хуан, столица Пуэрто-Рико

胡人
hú rén

народы севера и запада древнего Китая

胡佛
hú fó

Гувер (фамилия)

胡作非为
hú zuò fēi wéi

бесчинствовать

胡佳
hú jiā

Ху Цзя (1973-), китайский правозащитник и диссидент

胡来
hú lái

действовать произвольно, игнорируя правила

胡兀鹫
hú wù jiù

бородач (Gypaetus barbatus)

胡克
hú kè

Хук (фамилия)

胡叼盘
hú diāo pán

уничижительное прозвище Ху Сицзиня за его действия в качестве редактора Global Times в интересах КПК

胡吃海喝
hú chī hǎi hē

есть и пить без меры, обжираться

胡吃海塞
hú chī hǎi sāi

обжираться

胡吹
hú chuī

хвастаться безудержно

胡吹乱捧
hú chuī luàn pěng

безудержное восхищение (идиома)

胡吣
hú qìn

говорить вызывающе или бессмысленно

胡图族
hú tú zú

хуту

胡涂虫
hú tu chóng

растяпа

胡塞尔
hú sài ěr

Эдмунд Гуссерль (1859-1938), немецкий философ

胡天
hú tiān

зороастризм

胡天胡帝
hú tiān hú dì

со всей императорской величественностью (идиома)

胡夫
hú fū

Хуфу

胡姬花
hú jī huā

Ванда мисс Джоаким (гибридная орхидея, национальный цветок Сингапура)

胡安
hú ān

Хуан (испанское мужское имя)

胡弄
hú nong

обманывать

胡志强
hú zhì qiáng

Джейсон Ху (1948-), бывший министр иностранных дел Тайваня

胡志明
hú zhì míng

Хо Ши Мин

胡志明市
hú zhì míng shì

Хошимин (город во Вьетнаме)

胡想
hú xiǎng

см. 胡思亂想|胡思乱想

胡慧中
hú huì zhōng

Ху Хуэйчжун (1958-), тайваньская актриса

胡扯
hú chě

болтать

胡扯八溜
hú chě bā liū

нести чушь

胡扯淡
hú chě dàn

чепуха

胡抡
hú lūn

действовать опрометчиво

胡搞
hú gǎo

заниматься ерундой

胡搅
hú jiǎo

мешать

胡搅蛮缠
hú jiǎo mán chán

приставать без конца (идиома)

胡桃
hú táo

грецкий орех

胡桃夹子
hú táo jiā zi

Щелкунчик (балет)

胡椒
hú jiāo

перец

胡椒喷雾
hú jiāo pēn wù

перцовый аэрозоль

胡椒子
hú jiāo zǐ

перец горошком

胡椒属
hú jiāo shǔ

род перец (Piper spp.)

胡椒粉
hú jiāo fěn

молотый перец

胡椒粒
hú jiāo lì

перец горошком

胡椒薄荷
hú jiāo bò he

мята перечная

胡乐
hú yuè

ху музка

胡温新政
hú wēn xīn zhèng

новая администрация Ху Вэня (сформирована в 2003 г., реформаторское руководство Ху Цзиньтао и Вэнь Цзябао)

胡燕妮
hú yān nī

Дженни Ху (1945-), гонконгская актриса

胡狼
hú láng

шакал

胡琴
hú qin

хуцинь

胡瓜
hú guā

огурец

胡瓜鱼
hú guā yú

корюшка

胡笙
hú shēng

духовой инструмент, заимствованный у некитайских народов севера и запада

胡紫微
hú zǐ wēi

Ху Цзывэй (1970 г.р.), телеведущая КНР

胡紫薇
hú zǐ wēi

Ху Цзывэй (1970-), китайская телеведущая

胡编
hú biān

выдумывать

胡编乱造
hú biān luàn zào

сочинять небылицы (идиома)

胡缠
hú chán

приставать

胡耀邦
hú yào bāng

Ху Яобан (1915–1989), китайский политический деятель

胡芫
hú yuán

кориандр

胡花
hú huā

тратить безрассудно

胡荽
hú suī

кориандр

胡芦巴
hú lú bā

пажитник

胡萝卜
hú luó bo

морковь

胡萝卜素
hú luó bo sù

каротин

胡蜂
hú fēng

оса

胡言乱语
hú yán luàn yǔ

бессвязная бессмыслица (идиома); безумные и необоснованные бредни

胡话
hú huà

бессмыслица

胡说八道
hú shuō bā dào

нести чушь

胡诌
hú zhōu

выдумывать нелепости

胡诌乱傍
hú zhōu luàn bàng

нести вздор (идиома); говорить что в голову придёт

胡诌乱扯
hú zhōu luàn chě

нести вздор (идиома); говорить что в голову придёт

胡诌乱说
hú zhōu luàn shuō

нести вздор; говорить что в голову придёт

胡诌乱道
hú zhōu luàn dào

нести вздор (идиома); говорить что в голову придёт

胡诌八扯
hú zhōu bā chě

нести околесицу

胡豆
hú dòu

боб садовый (Vicia faba); конские бобы

胡越
hú yuè

народы севера, запада и юга Китая

胡适
hú shì

Ху Ши (1891–1962), основоположник движения за литературу на разговорном языке байхуа

胡鄂公
hú è gōng

Ху Эгун (1884-1951), китайский революционер и политик

胡铨
hú quán

Ху Цюань (1102–1180), чиновник и поэт эпохи Сун

胡锦涛
hú jǐn tāo

Ху Цзиньтао

胡锡进
hú xī jìn

Ху Сицзинь (1960-), главный редактор газеты Global Times с 2005 по 2021 год

胡雁
hú yàn

дикий гусь, обитавший в древности на северо-западе Китая

胡麻
hú má

кунжут

胡麻籽
hú má zǐ

семя кунжута

腮胡
sāi hú

бакенбарды

花里胡哨
huā li hú shào

кричащий, безвкусный

让胡路
ràng hú lù

Ранхулу (район города Дацин, провинция Хэйлунцзян)

让胡路区
ràng hú lù qū

Ранхулу (район города Дацин, Хэйлунцзян)

辣胡椒
là hú jiāo

острый перец

野胡萝卜
yě hú luó bo

морковь дикая (Daucus carota)

随口胡诌
suí kǒu hú zhōu

говорить что в голову придёт; нести околесицу

头发胡子一把抓
tóu fa hú zi yī bǎ zhuā

букв. волосы и борода одним махом

胡渣
hú zhā

см. 鬍碴|胡碴

胡疵
hú cī

щетина

胡碴
hú chā

щетина на подбородке

胡茬
hú chá

щетина

胡髭
hú zī

борода и усы

黑胡椒
hēi hú jiāo

чёрный перец