Перейти к содержимому

脊梁

jǐ liáng
根 gēn 条 tiáo
HSK 3.0 уровень 7 Существительное Редкое

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

脊梁
jǐ liáng Существительное backbone; spine
脊梁
jǐ liang (coll.) back (of a human or other vertebrate)

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. позвоночник
  2. 2. спина
  3. 3. основа

Связи между словами

Варианты регистра

1 элемент
脊梁骨
jǐ liang gǔ

backbone

大陆口语常用，带后缀“骨”，强调骨骼部分。

Синонимы

1 элемент
脊柱
jǐ zhù

spinal column

指人和动物背部中央的骨柱，更正式或医学用语。

Usage notes

Common mistakes

注意“脊”读jǐ，不读jí；台湾读音jǐ liang轻声，与大陆规范读音jǐ liáng不同。

Formality

“脊梁”在台湾口语中多读轻声，大陆则读原调。

Примеры предложений

1 показано
民族的 脊梁 不能弯。
The backbone of a nation cannot be bent.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 脊梁

戳脊梁
chuō jǐ liang

to criticize behind sb's back

戳脊梁骨
chuō jǐ liang gǔ

to criticize behind sb's back

脊梁骨
jǐ liang gǔ

backbone

Составные слова 脊梁

梁
liáng

roof beam

脊
jǐ

(bound form) spine; backbone