Перейти к содержимому

qiāng
HSK 3.0 уровень 7 Существительное Менее частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. полость
  2. 2. тон
  3. 3. акцент

Character focus

Порядок черт

12 strokes

Связи между словами

Примеры предложений

2 показано
他说中文的 很标准。
心臟在胸 內。
Источник: Tatoeba.org (ID 5290485)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 腔

口腔
kǒu qiāng

ротовая полость

一腔
yī qiāng

полный (энтузиазма, гнева и т. п.)

南腔北调
nán qiāng běi diào

региональный акцент

口腔炎
kǒu qiāng yán

стоматит

哭腔
kū qiāng

плачущий тон

唱腔
chàng qiāng

вокальная музыка (в опере)

四县腔
sì xiàn qiāng

сяньсяньский диалект хакка

娘娘腔
niáng niang qiāng

женоподобный мужчина

字正腔圆
zì zhèng qiāng yuán

произносить чётко и красиво (в речи или пении; идиома)

小气腔
xiǎo qì qiāng

небольшая воздушная полость

昆腔
kūn qiāng

см. 崑曲|昆曲

帮腔
bāng qiāng

вокальный аккомпанемент в некоторых традиционных китайских операх

怪腔怪调
guài qiāng guài diào

странный акцент; необычная манера говорить или петь

打官腔
dǎ guān qiāng

говорить официально-бюрократическим тоном

搭腔
dā qiāng

отвечать

有腔调
yǒu qiāng diào

классный

梆子腔
bāng zi qiāng

общее название местных опер в провинциях Шаньси, Шэньси, Хэнань, Хэбэй, Шаньдун и др.

油腔滑调
yóu qiāng huá diào

легкомысленный и неискренний (о тексте или речи)

洋腔洋调
yáng qiāng yáng diào

говорить с иностранным акцентом или используя слова из иностранного языка (обычно пренебрежительно) (идиома)

泄殖腔
xiè zhí qiāng

клоака

满腔
mǎn qiāng

с переполняющим сердцем

满腔热忱
mǎn qiāng rè chén

полный энтузиазма

汉腔
hàn qiāng

уханьский акцент

球腔菌
qiú qiāng jūn

Mycosphaerella (род сумчатых грибов, патоген растений)

盆腔
pén qiāng

полость таза

秦腔
qín qiāng

Циньцян, стиль оперы, популярный на северо-западе Китая, возможно, происходящий из народной музыки эпохи Мин

空腔
kōng qiāng

полость

答腔
dā qiāng

отвечать

胸腔
xiōng qiāng

грудная полость

腔壁
qiāng bì

стенка полости

腔子
qiāng zi

грудная полость

腔棘鱼
qiāng jí yú

целакант

腔肠动物
qiāng cháng dòng wù

кишечнополостные

腔调
qiāng diào

мелодия

腔隙
qiāng xì

лакуна

腹腔
fù qiāng

брюшная полость

花腔
huā qiāng

колоратура

英伦腔
yīng lún qiāng

британский акцент

装腔作势
zhuāng qiāng zuò shì

позёрство

贫腔
pín qiāng

многословный

野调无腔
yě diào wú qiāng

грубый в речи и манерах

开腔
kāi qiāng

заговорить

关节腔
guān jié qiāng

суставная полость

骨髓腔
gǔ suǐ qiāng

костномозговая полость

体腔
tǐ qiāng

полость тела

高腔
gāo qiāng

гаоцян, высокий оперный стиль пения

鼻腔
bí qiāng

носовая полость