苦
Определения
- 1. горький
- 2. трудность
- 3. страдание
Character focus
Порядок черт
Связи между словами
Антонимы
1 элементСвязанные слова
3 элементаПримеры предложений
3 показаноДанные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.
Слова, содержащие 苦
зачем?
усердный
страдать
терпеть тяготы
выглядеть мрачным
язвить
страдание
трудный
трудолюбие и упорство
китайский рабочий
усердие
мучиться
после горького приходит сладкое
горькая улыбка
усердно тренироваться
страдание
жаловаться
трудный
кисло-сладко-горько-остро
не в силах вынести боль
не жалеть усилий
не жалеть сил
второе преследование
мука подвешенного вниз головой; крайне критическое положение
изливать свои обиды
испытать все тяготы и лишения
восемь страданий (в буддизме)
несправедливо обижать
обдумывать со всех сторон (идиома); напряжённо думать
размышлять над чем-либо (идиома)
прилежный
усердно учиться
выносить трудности и упорно работать; прилежный и терпеливый
усердно учиться
ломать голову
трудиться
трудолюбивый
усердно учиться
трудолюбивый
с большим трудом
жаловаться на трудности
жаловаться без остановки (идиома); бесконечно ныть
жаловаться без конца (идиома)
не достигнешь славы и богатства, не пройдя через испытания и лишения (пословица)
трудолюбивый и выносливый
страдать
разделять радости и горести
делить радости и горе
испытывать изжогу
испытывать всевозможные мучения; горькие лишения
родиться под несчастливой звездой
быть вынужденным молча страдать (идиома)
сладкие речи, горькое сердце (идиома); неискренняя лесть
лишения
погрузиться в работу с головой
стойкий перед лицом испытаний и лишений (идиома); заметная решимость
одинокий и обездоленный (идиома)
усердно учиться
Не заделаешь маленькую дыру — будешь страдать от большой (посл.); не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.
букв. маленькая дыра не заделана — большая дыра принесёт горе (идиома)
Маленькую дыру не залатаешь — большая доставит страдания (пословица); вовремя принятая мера экономит много усилий
горестный
унылый
тревога
страдание от разлуки с любимым (одно из восьми страданий в буддизме)
умереть от горя
вспоминать прошлые страдания и радоваться нынешнему счастью (идиома)
блюдо, символизирующее память о прошлых трудностях
имеющий невыразимые горькие страдания
хлорпикрин
кровавая и упорная борьба
букв. холодный ветер и ледяной дождь (идиома)
бедный, но честный
прилагать большие усилия; с большим трудом
радости и невзгоды
усердно размышлять
боль и трудности
болезненные страдания
белогрудый пастушок
Небо не подведёт того, кто старается (идиома). Если упорно стараться, в конце концов обязательно добьёшься успеха.
физическая боль
см. 熊膽草|熊胆草
перуанский физалис
напряжённо думать (идиома)
бедный
бурый погоныш
вырваться из бездны страданий
навлекать на себя беду
напрашиваться на неприятности (идиома)
см. 自食惡果|自食恶果
мастерство, достигнутое упорным трудом (идиома); трудно приобретённое умение
усердно размышлять
хорошее лекарство горько на вкус (идиома); перен. правда глаза колет
вести простую, трудолюбивую жизнь (идиома)
слегка горьковатый
страдать невыразимыми страданиями
находить радость в страданиях
семья жертвы (особ. в деле об убийстве)
трудная работа
пытка
тяжёлый труд
тяжёлый труд
горький на вкус
искренний и доброжелательный совет; терпеливо убеждать
горький вкус
тяжелая доля
с трудом сводить концы с концами
страдание
горе
глубокая горечь и давняя ненависть (идиома); глубоко укоренившаяся давняя обида
каторжные работы
трудная задача
см. 苦差
усердно работать
принудительный труд
обращаться сурово
прилагать большие усилия (идиома); после многих хлопот
строить предприятие, прилагая огромные усилия
напряжённо думать
обдумывать со всех сторон (идиома); напряжённо думать
подавленный
тяжелое положение
тяжёлая борьба
страдать от (недостатка)
трудные времена
амигдалин
горький плод
корень бедности
страдание
мелия азедарах
горькая вода (например, минеральная вода, содержащая сульфаты)
бедственное положение
тяжёлая работа
море горечи
Море страданий безбрежно, обернись — и увидишь берег (идиома). Только буддийское просветление позволяет избавиться от бездны мирских страданий.
море страданий безбрежно (идиома)
горький и терпкий
выносить (годы страданий)
момордика харанция (горькая дыня)
кислое выражение лица
горько-сладкий
боль
тюрьма
горький бамбук (Pleioblastus amarus)
трюк с самоповреждением для завоевания доверия врага
желчный пузырь
полынь
абсент
мелия азедарах
эндивий
усердно
умолять
эндивий
«Горький цветок», роман Фэн Дэина 1954 года
Иксерис зубчатый
физалис угловатый
страдание
аскетическая практика
епитимья
скрытые трудности
настойчиво увещевать
мучительные ощущения
государственный переворот
четыре благородные истины
глубокая скорбь
страдания
горькие лишения
мучительный
притворяться бедным и горько жаловаться на нищету (идиома)
посещать бедных и расспрашивать об их страданиях (идиома)
бедственный
зарабатывать на жизнь тяжёлым физическим трудом
сидеть за решёткой
усердно
избавиться от страданий и обрести счастье (буддизм)