见外

jiàn wài

HSK 3.0 уровень 7 Прилагательное Редкое

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. обращаться с кем-то как с чужим
2. относиться к кому-то как к гостю
3. вести себя с кем-то формально

Связи между словами

Связанные слова

1 элемент

客气

kè qi

polite

Used when someone is being overly formal or polite, making the other person feel like a stranger.

Usage notes

Common mistakes

Often used in the negative form 别见外 to mean 'don't be a stranger' or 'make yourself at home.' Learners may mistakenly use it affirmatively to mean 'you're welcome,' but it's typically a reminder to be informal.

Formality

Implies a friendly scolding to stop being overly polite. Commonly used among close friends or family to encourage casualness.

Примеры предложений

1 показано

你千万别见外，就把这儿当成自己家吧。

Please don't stand on ceremony; just make yourself at home.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Составные слова 见外

outside

to see

to appear