Перейти к содержимому

tán
HSK 2.0 уровень 4 HSK 3.0 уровень 4 Глагол Очень частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. говорить
  2. 2. разговаривать
  3. 3. обсуждать

Character focus

Порядок черт

10 strokes

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

Синонимы

1 элемент

Примеры предложений

2 показано
我们在 天气。
她很健
Источник: Tatoeba.org (ID 1883103)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 谈

交谈
jiāo tán

разговаривать

座谈
zuò tán

провести неформальную беседу

座谈会
zuò tán huì

конференция

畅谈
chàng tán

自由交谈

会谈
huì tán

переговоры

洽谈
qià tán

обсуждать

访谈
fǎng tán

интервью

夸夸其谈
kuā kuā qí tán

говорить громко и пусто

谈不上
tán bu shàng

это не обсуждается

谈判
tán pàn

переговоры

谈到
tán dào

говорить о

谈话
tán huà

разговор

谈论
tán lùn

обсуждать

谈起
tán qǐ

говорить о

不经之谈
bù jīng zhī tán

абсурдное утверждение

侃侃而谈
kǎn kǎn ér tán

говорить уверенно и откровенно

侈谈
chǐ tán

болтать

促膝谈心
cù xī tán xīn

сидеть рядом и вести задушевный разговор

健谈
jiàn tán

разговорчивый

倾谈
qīng tán

хорошо поговорить

免谈
miǎn tán

не о чем говорить; бессмысленно обсуждать

六方会谈
liù fāng huì tán

шестисторонние переговоры

丛谈
cóng tán

обсуждение

司马谈
sī mǎ tán

Сыма Тань (ум. 110 до н. э.), учёный и историк эпохи Хань, отец Сыма Цяня

和平会谈
hé píng huì tán

мирные переговоры

和平谈判
hé píng tán pàn

мирные переговоры

和谈
hé tán

мирные переговоры

商谈
shāng tán

вести переговоры

梦溪笔谈
mèng xī bǐ tán

«Мэнси битань» («Записи из бесед у ручья Мэнси») — книга Шэнь Ко о различных областях знаний, первая, где описана магнитная стрелка компаса

大谈
dà tán

разглагольствовать

大谈特谈
dà tán tè tán

продолжать говорить о

奇谈
qí tán

странная история

奇谈怪论
qí tán guài lùn

странные рассказы и нелепые доводы (идиома)

密谈
mì tán

конфиденциальная беседа

对谈
duì tán

разговаривать с кем-либо лицом к лицу

扯谈
chě tán

болтать вздор (диалект)

撇开不谈
piē kāi bù tán

оставить вопрос без внимания (идиома)

攀谈
pān tán

болтать

叙谈
xù tán

поболтать

教育相谈
jiào yù xiāng tán

консультант по вопросам образования

晤谈
wù tán

говорить с глазу на глаз

畅谈话卡
chàng tán huà kǎ

карта для длительных разговоров (телефонная)

朝鲜核谈
cháo xiǎn hé tán

переговоры по ядерной программе Северной Кореи

核谈判
hé tán pàn

ядерные переговоры

泛泛而谈
fàn fàn ér tán

говорить в общих чертах

深谈
shēn tán

вести углублённый разговор

混为一谈
hùn wéi yī tán

смешивать одно с другим; путать

清谈
qīng tán

лёгкая интеллектуальная беседа

清谈节目
qīng tán jié mù

ток-шоу

无所不谈
wú suǒ bù tán

говорить обо всём

无稽之谈
wú jī zhī tán

полная бессмыслица (идиома)

无话不谈
wú huà bù tán

говорить друг другу всё

空谈
kōng tán

болтовня

笑谈
xiào tán

посмешище

笔谈
bǐ tán

общаться письменно (вместо разговора)

纸上谈兵
zhǐ shàng tán bīng

букв. военная тактика на бумаге (идиома)

纵谈
zòng tán

говорить свободно

美谈
měi tán

анекдот, передаваемый с одобрением

老生常谈
lǎo shēng cháng tán

трюизм

聚谈
jù tán

обсуждать в группе

街谈巷议
jiē tán xiàng yì

городские сплетни

言谈
yán tán

речь

言谈林薮
yán tán lín sǒu

красноречивый в речи (идиома)

谈不拢
tán bù lǒng

не могут прийти к соглашению

谈何容易
tán hé róng yì

легче сказать, чем сделать

谈价
tán jià

торговаться о цене

谈判制度
tán pàn zhì dù

система коллективных переговоров

谈判地
tán pàn dì

место для переговоров

谈判地位
tán pàn dì wèi

позиция на переговорах

谈判桌
tán pàn zhuō

стол переговоров

谈及
tán jí

говорить о

谈古论今
tán gǔ lùn jīn

говорить о прошлом и обсуждать настоящее (идиома)

谈吐
tán tǔ

стиль разговора

谈天
tán tiān

болтать

谈天说地
tán tiān shuō dì

болтать без умолку; говорить обо всём на свете

谈妥
tán tuǒ

прийти к соглашению; достичь договорённости

谈得来
tán de lái

уметь разговаривать

谈心
tán xīn

поговорить по душам

谈性变色
tán xìng biàn sè

зеленеть при упоминании секса

谈情说爱
tán qíng shuō ài

говорить нежности (идиома)

谈恋爱
tán liàn ài

ухаживать

谈星
tán xīng

астрология

谈朋友
tán péng you

встречаться с кем-либо

谈笑自若
tán xiào zì ruò

разговаривать и смеяться, как будто ничего не случилось

谈笑风生
tán xiào fēng shēng

говорить весело и остроумно

谈经
tán jīng

объяснять сутру

谈虎色变
tán hǔ sè biàn

бледнеть при упоминании тигра (идиома)

谈谈
tán tán

обсуждать

谈资
tán zī

тема для разговора

谐谈
xié tán

шутка

乡谈
xiāng tán

местный диалект

长谈
cháng tán

долгий разговор

闭口不谈
bì kǒu bù tán

отказываться говорить о чём-либо (идиома)

闲谈
xián tán

болтать

辟室密谈
pì shì mì tán

обсуждать за закрытыми дверями

杂谈
zá tán

обсуждение различных тем

面谈
miàn tán

личная встреча

首脑会谈
shǒu nǎo huì tán

переговоры на высшем уровне

高谈阔论
gāo tán kuò lùn

разглагольствовать