Перейти к содержимому

纸上谈兵

zhǐ shàng tán bīng
HSK 3.0 уровень 7 Редкое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. букв. военная тактика на бумаге (идиома)
  2. 2. перен. теоретическое обсуждение, которое на практике хуже бесполезного
  3. 3. кабинетный стратег
  4. 4. бесплодное теоретизирование
  5. 5. ср. Чжао Ко, приведший армию в 400 000 человек к полному уничтожению в битве при Чанпине в 260 г. до н. э.

Свободная речь строится на привычке. Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период · 49,99 $ / год

Продолжить с электронной почтой
Попробовать занятие