Перейти к содержимому

fèi
HSK 3.0 уровень 4 Существительное Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. стоить
  2. 2. тратить
  3. 3. расходы

Character focus

Порядок черт

9 strokes

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

Связанные слова

1 элемент

Синонимы

2 элемента

Примеры предложений

1 показано
这件事 了很多周折才办成。

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 费

交费
jiāo fèi

оплатить

付费
fù fèi

платить

免费
miǎn fèi

бесплатно

公费
gōng fèi

за счёт государства

学费
xué fèi

учебный взнос

小费
xiǎo fèi

чаевые

手续费
shǒu xù fèi

комиссионные

抚养费
fǔ yǎng fèi

алименты на ребенка

收费
shōu fèi

взимать плату

浪费
làng fèi

тратить впустую

消费
xiāo fèi

потреблять

消费者
xiāo fèi zhě

потребитель

生活费
shēng huó fèi

расходы на жизнь

管理费
guǎn lǐ fèi

управленческий сбор

经费
jīng fèi

фонды

缴费
jiǎo fèi

оплатить

耗费
hào fèi

тратить

自费
zì fèi

за свой счет

花费
huā fèi

расходы

话费
huà fèi

телефонный счет

费劲
fèi jìn

требует усилий

费用
fèi yòng

расходы

三公经费
sān gōng jīng fèi

три вида государственных расходов КНР: авиаперелёты, питание и развлечения, служебные автомобили

三公消费
sān gōng xiāo fèi

см. 三公經費|三公经费

上门费
shàng mén fèi

плата за вызов на дом

不费事
bù fèi shì

нехлопотно

不费吹灰之力
bù fèi chuī huī zhī lì

легко как пыль сдуть

中国消费者协会
zhōng guó xiāo fèi zhě xié huì

Китайская ассоциация потребителей

交通费
jiāo tōng fèi

транспортные расходы

人工费
rén gōng fèi

затраты на оплату труда

付费墙
fù fèi qiáng

пейволл

伙食费
huǒ shí fèi

расходы на питание

低费用
dī fèi yòng

низкая стоимость

保费
bǎo fèi

страховой взнос

保险费
bǎo xiǎn fèi

страховой взнос

免费搭车
miǎn fèi dā chē

безбилетничество (в экономике)

免费软件
miǎn fèi ruǎn jiàn

бесплатное программное обеспечение

入场费
rù chǎng fèi

вступительный взнос

公费医疗
gōng fèi yī liáo

медицинское обслуживание за государственный счёт

冗费
rǒng fèi

излишние расходы

出场费
chū chǎng fèi

гонорар за выступление

加班费
jiā bān fèi

оплата сверхурочных

勒哈费尔
lè hā fèi ěr

Гавр

汇费
huì fèi

плата за денежный перевод

和解费
hé jiě fèi

денежное урегулирование (штраф или выплата для прекращения юридического спора)

丧葬费
sāng zàng fèi

расходы на похороны

报名费
bào míng fèi

регистрационный взнос

堵塞费
dǔ sè fèi

плата за пробки

垫底费
diàn dǐ fèi

франшиза (часть страхового требования, оплачиваемая страхователем)

大费周章
dà fèi zhōu zhāng

прилагать большие усилия

官费
guān fèi

финансируемый государством

封口费
fēng kǒu fèi

плата за молчание

对方付费电话
duì fāng fù fèi diàn huà

звонок за счёт вызываемого абонента

就业安定费
jiù yè ān dìng fèi

сбор за стабильность занятости (Тайвань)

居民消费价格指数
jū mín xiāo fèi jià gé zhǐ shù

индекс потребительских цен ИПЦ

差旅费
chāi lǚ fèi

командировочные расходы

年费
nián fèi

годовая плата

延误费
yán wu fèi

демередж (судоходство)

恩里科·费米
ēn lǐ kē · fèi mǐ

Энрико Ферми

惠而不费
huì ér bù fèi

доброе дело, которое ничего не стоит

房费
fáng fèi

плата за номер

抛费
pāo fèi

тратить впустую

接通费
jiē tōng fèi

плата за подключение

挥霍浪费
huī huò làng fèi

тратить расточительно

收费站
shōu fèi zhàn

пункт взимания платы

改口费
gǎi kǒu fèi

денежный подарок от родителей обоих сторон после свадьбы новой невестке или зятю

斯科费尔峰
sī kē fèi ěr fēng

Скафелл-Пайк, высочайшая гора Англии (978 м)

旅费
lǚ fèi

дорожные расходы

旷费
kuàng fèi

тратить впустую

会费
huì fèi

членские взносы

服务费
fú wù fèi

плата за услуги

枉费
wǎng fèi

тратить впустую (слова, энергию и т.п.)

欠费
qiàn fèi

быть в задолженности

比勒费尔德
bǐ lè fèi ěr dé

Билефельд

毫不费力
háo bù fèi lì

без усилий

水费
shuǐ fèi

счёт за воду

治装费
zhì zhuāng fèi

расходы на экипировку

浪费者
làng fèi zhě

расточитель

浪费金钱
làng fèi jīn qián

тратить деньги впустую

海运费
hǎi yùn fèi

морская перевозка

消费价格指数
xiāo fèi jià gé zhǐ shù

индекс потребительских цен ИПЦ

消费品
xiāo fèi pǐn

потребительские товары

消费器件
xiāo fèi qì jiàn

потребительский

消费税
xiāo fèi shuì

налог на потребление

消费群
xiāo fèi qún

группа потребителей

消费者保护
xiāo fèi zhě bǎo hù

защита прав потребителей

消费资料
xiāo fèi zī liào

данные о потреблении

消费金融
xiāo fèi jīn róng

потребительское финансирование

滞期费
zhì qī fèi

плата за простой судна

煞费苦心
shà fèi kǔ xīn

прилагать большие усилия; с большим трудом

版面费
bǎn miàn fèi

плата за публикацию

物业费
wù yè fèi

плата за обслуживание недвижимости

特内里费
tè nèi lǐ fèi

Тенерифе

用人经费
yòng rén jīng fèi

расходы на персонал

疏通费
shū tōng fèi

плата за ускорение

白费
bái fèi

тратить впустую (энергию и т.п.)

白费唇舌
bái fèi chún shé

свистеть впустую

盘费
pán fèi

дорожные расходы

破费
pò fèi

тратить (деньги или время)

税费
shuì fèi

налог; сбор; пошлина

稿费
gǎo fèi

гонорар автора

空运费
kōng yùn fèi

стоимость авиаперевозки

签字费
qiān zì fèi

подписной бонус

经营费用
jīng yíng fèi yòng

операционные расходы

维持费
wéi chí fèi

расходы на содержание

补偿费
bǔ cháng fèi

компенсация

订费
dìng fèi

подписная плата

计时收费
jì shí shōu fèi

повременная оплата

诊费
zhěn fèi

медицинские расходы

词讼费
cí sòng fèi

судебные издержки

费事
fèi shì

хлопотный

费人思索
fèi rén sī suǒ

изнурять себя размышлениями

费利克斯
fèi lì kè sī

Феликс

费力
fèi lì

требовать больших усилий

费力不讨好
fèi lì bù tǎo hǎo

трудная и неблагодарная задача

费加罗报
fèi jiā luó bào

Фигаро

费口舌
fèi kǒu shé

спорить без нужды

费周折
fèi zhōu zhé

потратить много усилий

费唇舌
fèi chún shé

спорить без нужды

费城
fèi chéng

Филадельфия, Пенсильвания

费奥多尔
fèi ào duō ěr

Фёдор

费孝通
fèi xiào tōng

Фэй Сяотун (1910-2005), китайский социолог

费工夫
fèi gōng fu

требовать много времени и усилий

费德勒
fèi dé lè

Роджер Федерер (1981-), швейцарская теннисная звезда

费心
fèi xīn

прилагать много усилий (ради кого-либо или чего-либо)

费拉
fèi lā

феллах

费拉德尔菲亚
fèi lā dé ěr fēi yà

Филадельфия, Пенсильвания

费时
fèi shí

занимать время

费曼
fèi màn

Фейнман (фамилия)

费洛蒙
fèi luò méng

феромон

费尔巴哈
fèi ěr bā hā

Людвиг Фейербах (1804-1872), философ-материалист

费尔干纳
fèi ěr gàn nà

Ферганская долина

费尔干纳盆地
fèi ěr gàn nà pén dì

Ферганская долина

费尔马
fèi ěr mǎ

Пьер де Ферма (1601-1665), французский математик

费尔马大定理
fèi ěr mǎ dà dìng lǐ

великая теорема Ферма

费率
fèi lǜ

ставка

费玛
fèi mǎ

Пьер де Ферма (1601–1665), французский математик

费用报销单
fèi yòng bào xiāo dān

бланк заявления на возмещение расходов

费尽心思
fèi jìn xīn si

ломать голову; прилагать большие усилия, чтобы продумать что-либо

费尽心机
fèi jìn xīn jī

изощряться в интригах; ломать голову над планами

费卢杰
fèi lú jié

Фаллуджа

费神
fèi shén

тратить усилия

费米
fèi mǐ

Ферми (имя)

费米子
fèi mǐ zǐ

фермион

费县
fèi xiàn

уезд Фэйсянь в Линьи, Шаньдун

费解
fèi jiě

быть озадаченным

费边社
fèi biān shè

Фабианское общество

资费
zī fèi

тариф

赡养费
shàn yǎng fèi

алименты

超前消费
chāo qián xiāo fèi

чрезмерное потребление

路费
lù fèi

дорожные расходы

踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫
tà pò tiě xié wú mì chù , dé lái quán bù fèi gōng fu

искать повсюду, а найти легко

车费
chē fèi

плата за проезд

军费
jūn fèi

военные расходы

军费开支
jūn fèi kāi zhī

военные расходы

转会费
zhuǎn huì fèi

трансферная плата

运出运费
yùn chū yùn fèi

экспортный фрахт (бухгалтерия)

运费
yùn fèi

плата за перевозку

过路费
guò lù fèi

дорожная пошлина

遣散费
qiǎn sàn fèi

выходное пособие

邮费
yóu fèi

почтовые расходы

医疗费
yī liáo fèi

медицинские расходы

铺张浪费
pū zhāng làng fèi

расточительство и мотовство

长途话费
cháng tú huà fèi

плата за междугородный разговор

开瓶费
kāi píng fèi

плата за откупорку бутылки

开酒费
kāi jiǔ fèi

плата за открытие бутылки

关栈费
guān zhàn fèi

плата за хранение на таможенном складе

附加费
fù jiā fèi

доплата

降温费
jiàng wēn fèi

надбавка за жаркую погоду

杂费
zá fèi

побочные расходы

靡费
mí fèi

тратить впустую

预提费用
yù tí fèi yòng

начисленные расходы

预收费
yù shōu fèi

предоплата

养路费
yǎng lù fèi

дорожный налог

点击付费广告
diǎn jī fù fèi guǎng gào

реклама с оплатой за клик

党费
dǎng fèi

членские взносы в партию