Логотип HanyuGuide HanyuGuide
Главная Цены
Инструменты
  • Китайский в пиньинь
  • Ввод пиньиня
  • Викторина HSK
Ресурсы
  • Словарь
  • Списки слов
  • Грамматические гайды
Войти Зарегистрироваться
Главная Цены
Инструменты
Китайский в пиньинь Ввод пиньиня
Войти Зарегистрироваться
← Назад к словарю

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период
$9.99 / год
Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

轻重

  • Скачать аудио
  • Информация о лицензии
  • Аудио лицензировано по Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , на основе работы CC-CEDICT .

qīng zhòng

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

  1. 1. severity (of the case)
  2. 2. degree of seriousness
  3. 3. whether sth is slight or serious

Слова, содержащие 轻重

无足轻重
wú zú qīng zhòng

insignificant

举足轻重
jǔ zú qīng zhòng

to play a critical role (idiom)

不知轻重
bù zhī qīng zhòng

lit. not knowing what's important (idiom); no appreciation of the gravity of things

问鼎轻重
wèn dǐng qīng zhòng

lit. to inquire whether the tripods are light or heavy (idiom); a laughable attempt to seize power

缓急轻重
huǎn jí qīng zhòng

slight or important, urgent or non-urgent (idiom); to deal with important matters first

轻重主次
qīng zhòng zhǔ cì

to invert the importance of things (i.e. stress the incidental and neglect the main point)

轻重倒置
qīng zhòng dào zhì

to invert the importance of things (i.e. stress the unimportant and neglect the important)

轻重缓急
qīng zhòng huǎn jí

slight or important, urgent or non-urgent (idiom); to deal with important matters first

Составные слова 轻重

轻
qīng

light

重
chóng

to repeat

重
zhòng

heavy

Логотип HanyuGuide HanyuGuide

Создано для серьёзных изучающих китайский на принципах активного воспроизведения и интервальных повторений.

Контакты Открытый код
Платформа
  • Списки слов
  • Словарь
  • Грамматические гайды
  • Инструменты
Программы
  • Подготовка к HSK
  • Школы и учреждения
  • Преподаватели
  • Репетиторы
Правовая информация
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
© 2026 HanyuGuide. Все права защищены.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Учиться без размышления — бесполезно; размышлять без учёбы — опасно.