Перейти к содержимому

guǐ
HSK 3.0 уровень 7 Существительное

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. умный
  2. 2. привидение
  3. 3. дух

Свободная речь строится на привычке. Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Character focus

Порядок черт

9 strokes

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

Варианты регистра

1 элемент

Связанные слова

1 элемент

Синонимы

1 элемент

Примеры предложений

1 показано
他真 ,总能想到办法。

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 鬼

搞鬼
gǎo guǐ

шалить

胆小鬼
dǎn xiǎo guǐ

трус

酒鬼
jiǔ guǐ

пьяница

魔鬼
mó guǐ

дьявол

不做亏心事,不怕鬼敲门
bù zuò kuī xīn shì , bù pà guǐ qiāo mén

кто не совершает зла, тому не страшен стук в дверь ночью; можно спать со спокойной совестью

二鬼子
èr guǐ zi

предатель

五鬼
wǔ guǐ

пять главных демонов фольклора, олицетворяющих эпидемии

五鬼闹判
wǔ guǐ nào pàn

Пять чертей насмехаются над судьёй (название народной оперы, идиома); важная персона, окружённая толпой бездельников

人不知鬼不觉
rén bù zhī guǐ bù jué

в полной тайне

促狭鬼
cù xiá guǐ

озорник; проказник

伥鬼
chāng guǐ

призрак человека, съеденного тигром, который помогает тигру пожирать других

假洋鬼子
jiǎ yáng guǐ zi

(пренебр.) подражатель иностранцам, китаец, подражающий иностранным обычаям

做鬼
zuò guǐ

строить козни

做鬼脸
zuò guǐ liǎn

скроить гримасу

内鬼
nèi guǐ

крот

冒失鬼
mào shi guǐ

сорвиголова

刘涓子鬼遗方
liú juān zǐ guǐ yí fāng

Рецепты Лю Цзюаньцзы, переданные призраком Хуан Фугуем

印度鬼椒
yìn dù guǐ jiāo

см. 斷魂椒|断魂椒

厉鬼
lì guǐ

злой дух; дьявол

吊死鬼
diào sǐ guǐ

призрак повешенного

吝啬鬼
lìn sè guǐ

скупой

吸血鬼
xī xuè guǐ

пиявка

丧气鬼
sàng qì guǐ

унылый неудачник

妖魔鬼怪
yāo mó guǐ guài

бесы и призраки

孤魂野鬼
gū hún yě guǐ

блуждающие души умерших без потомков, которые молятся за них (идиома)

小气鬼
xiǎo qì guǐ

скряга

小脏鬼
xiǎo zāng guǐ

грязнуля (ласково, о ребёнке)

小鬼
xiǎo guǐ

бесёнок (ласковое обращение к ребёнку)

引鬼上门
yǐn guǐ shàng mén

пригласить черта в дом (идиома)

心中有鬼
xīn zhōng yǒu guǐ

иметь скрытые мотивы (идиома)

心里有鬼
xīn li yǒu guǐ

иметь скрытые мотивы

怕死鬼
pà sǐ guǐ

трус, боящийся смерти (презр.)

恶鬼
è guǐ

злой дух

爱哭鬼
ài kū guǐ

плакса

懒鬼
lǎn guǐ

лентяй

捣蛋鬼
dǎo dàn guǐ

озорник

捣鬼
dǎo guǐ

строить козни; проказничать

敬鬼神而远之
jìng guǐ shén ér yuǎn zhī

держаться на почтительном расстоянии

日本鬼子
rì běn guǐ zi

японский дьявол (распространённое оскорбление во время войны в Китае и в последующих произведениях)

替死鬼
tì sǐ guǐ

козёл отпущения

有钱能使鬼推磨
yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò

букв. с деньгами можно заставить черта крутить жернов (идиома)

李鬼
lǐ guǐ

фальшивый герой; подделка

东洋鬼
dōng yáng guǐ

иностранный дьявол

东洋鬼子
dōng yáng guǐ zi

иностранный дьявол

机灵鬼
jī líng guǐ

(шутл.) сообразительный человек

死鬼
sǐ guǐ

черт (в шутку или с презрением)

油炸鬼
yóu zhá guǐ

(разг.) ютяо (жареная палочка из теста)

洋鬼
yáng guǐ

см. 洋鬼子

洋鬼子
yáng guǐ zi

черт иностранный

活见鬼
huó jiàn guǐ

что за черт; нелепо

淫鬼
yín guǐ

похотливый дьявол

烟鬼
yān guǐ

заядлый курильщик

牛鬼蛇神
niú guǐ shé shén

злые чудовища

狐鬼神仙
hú guǐ shén xiān

лисы, призраки и бессмертные

狼号鬼哭
láng háo guǐ kū

волчий вой и стоны чертей (обр. о душераздирающих криках)

疑神疑鬼
yí shén yí guǐ

подозревать всех

痨病鬼
láo bìng guǐ

чахоточный (презр.)

白鬼
bái guǐ

белый призрак, уничижительное обозначение белых (кантонский)

白鬼笔
bái guǐ bǐ

веселка обыкновенная (Phallus impudicus)

短命鬼
duǎn mìng guǐ

тот, кто умирает преждевременно

石像鬼
shí xiàng guǐ

горгулья

神不知鬼不觉
shén bù zhī guǐ bù jué

тайный

神出鬼没
shén chū guǐ mò

появляться и исчезать непредсказуемо, как дух или призрак (идиома)

神工鬼斧
shén gōng guǐ fǔ

божественное мастерство; работа богов

神差鬼使
shén chāi guǐ shǐ

действие богов и чертей (идиома); необъяснимое событие, требующее сверхъестественного объяснения

神憎鬼厌
shén zēng guǐ yàn

отвратительный; омерзительный

红魔鬼
hóng mó guǐ

«Красные дьяволы», прозвище футбольного клуба «Манчестер Юнайтед»

缺德鬼
quē dé guǐ

общественный вредитель

老烟鬼
lǎo yān guǐ

заядлый курильщик

色鬼
sè guǐ

развратник

装神弄鬼
zhuāng shén nòng guǐ

притворяться общающимся со сверхъестественными существами (идиома)

见人说人话,见鬼说鬼话
jiàn rén shuō rén huà , jiàn guǐ shuō guǐ huà

умеющий находить общий язык с разными людьми и в разных ситуациях

见鬼
jiàn guǐ

нелепый

讨厌鬼
tǎo yàn guǐ

противный человек

贪吃鬼
tān chī guǐ

обжора

赌鬼
dǔ guǐ

заядлый игрок

走鬼
zǒu guǐ

уличный торговец без лицензии

酒鬼酒
jiǔ guǐ jiǔ

ликёр Jiugui

醉鬼
zuì guǐ

пьяница

阎王好见,小鬼难当
yán wáng hǎo jiàn , xiǎo guǐ nán dāng

перед самим царем ада легко предстать, но с мелкими чертями трудно справиться (идиома)

雷鬼
léi guǐ

регги

食尸鬼
shí shī guǐ

упырь

饿鬼
è guǐ

вечно голодный человек

馋鬼
chán guǐ

обжора; прожорливый

驱魔赶鬼
qū mó gǎn guǐ

изгонять бесов

闹鬼
nào guǐ

с привидениями

鬼佬
guǐ lǎo

иностранец (кантон.)

鬼使神差
guǐ shǐ shén chāi

дьявольское наваждение; необъяснимое событие, требующее сверхъестественного объяснения

鬼剃头
guǐ tì tóu

гнёздная алопеция

鬼叫
guǐ jiào

орать

鬼名堂
guǐ míng tang

грязный трюк

鬼哭狼嚎
guǐ kū láng háo

вопить как привидения и выть как волки (идиома)

鬼压床
guǐ yā chuáng

сонный паралич

鬼压身
guǐ yā shēn

см. 鬼壓床|鬼压床

鬼天气
guǐ tiān qì

ужасная погода

鬼婆
guǐ pó

белая женщина (кантонский)

鬼子
guǐ zi

черти

鬼屋
guǐ wū

дом с привидениями

鬼怕恶人
guǐ pà è rén

букв. даже призраки боятся злодея

鬼怪
guǐ guài

домовой

鬼才信
guǐ cái xìn

кто бы поверил!

鬼扯
guǐ chě

чепуха

鬼扯腿
guǐ chě tuǐ

не в силах сдержаться

鬼把戏
guǐ bǎ xì

зловещий замысел

鬼摸脑壳
guǐ mō nǎo ké

одурманенный

鬼故事
guǐ gù shi

рассказ о привидениях

鬼斧神工
guǐ fǔ shén gōng

сверхъестественно тонкое мастерство (идиома); работа богов

鬼楼
guǐ lóu

дом с привидениями

鬼混
guǐ hùn

болтаться без дела

鬼火
guǐ huǒ

блуждающий огонь

鬼火绿
guǐ huǒ lǜ

в ярости

鬼牌
guǐ pái

джокер

鬼由心生
guǐ yóu xīn shēng

бесы рождаются в сердце (идиома)

鬼画符
guǐ huà fú

неразборчивый почерк

鬼神
guǐ shén

сверхъестественные существа

鬼祟
guǐ suì

злой дух

鬼胎
guǐ tāi

злой умысел

鬼脸
guǐ liǎn

гримаса

鬼蜮
guǐ yù

коварный человек

鬼计多端
guǐ jì duō duān

полный дьявольских уловок и хитрых стратагем (идиома)

鬼话
guǐ huà

ложь

鬼话连篇
guǐ huà lián piān

врать без остановки (идиома)

鬼迷心窍
guǐ mí xīn qiào

быть одержимым

鬼遮眼
guǐ zhē yǎn

избирательная слепота, вызванная призраком, из-за которой человек не замечает очевидных опасностей

鬼门关
guǐ mén guān

врата ада

鬼头鬼脑
guǐ tóu guǐ nǎo

коварный

鬼鬼祟祟
guǐ guǐ suì suì

скрытный

鬼魂
guǐ hún

призрак

鬼魅
guǐ mèi

бес

鬼魔
guǐ mó

демон

鬼鸮
guǐ xiāo

мохноногий сыч

魍魉鬼怪
wǎng liǎng guǐ guài

нечистая сила и привидения

魔鬼岛
mó guǐ dǎo

Остров Дьявола во Французской Гвиане, бывшая каторжная тюрьма (1852-1953)

魔鬼毡
mó guǐ zhān

липучка

魔鬼粘
mó guǐ zhān

липучка

黄父鬼
huáng fù guǐ

Хуан Фугуй, призрак из легенд, передавший Лю Цзюаньцзы его магические рецепты

黑鬼
hēi guǐ

черномазый (пренебр.)

点鬼火
diǎn guǐ huǒ

тайно сеять смуту