阎王好见，小鬼难当

yán wáng hǎo jiàn , xiǎo guǐ nán dāng

Сохранить в список

A добавить в список Esc назад к результатам

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. перед самим царем ада легко предстать, но с мелкими чертями трудно справиться (идиома)

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Оформить годовой тариф · 49,99 $ / год

Зарегистрироваться через Google

Google показал ошибку? Приносим извинения. Используйте вашу почту ниже.

Продолжить с электронной почтой

Продолжая, вы соглашаетесь с нашими Условия использования и Политика конфиденциальности.

Пожизненно за 119,99 $ Попробовать занятие

Составные слова 阎王好见，小鬼难当

• 鬼 鬼 guǐ: умный
• 当 当 dāng: быть; работать в качестве
• 好 好 hǎo: хороший
• 好 好 hào: любить
• 小 小 xiǎo: маленький
• 王 王 wáng: король
• 王 王 wàng: править
• 当 当 dàng: подходить
• 见 见 jiàn: видеть
• 见 见 xiàn: появляться
• 阎王 阎王 yán wáng: Яма-раджа
• 难 难 nán: трудный; сложный
• 难 难 nàn: бедствие
• 小鬼 小鬼 xiǎo guǐ: бесёнок (ласковое обращение к ребёнку)
• 难当 难当 nán dāng: трудно переносимый (о жаре, зуде и т. п.)