别人 и 咱们
Изучите тему «别人 и 咱们» с практическими примерами HSK 3, ключевой лексикой, разбором частых ошибок и упражнениями с пропусками.
Структура
социальные местоимения для других людей и нас
Используйте эту модель HSK 3, чтобы явно показать структуру, область действия или акцент предложения, вместо того чтобы полагаться на дословный английский порядок слов.
不要打扰别人。
Когда использовать «别人 и 咱们»
Рассматривайте «социальные местоимения для других людей и нас» как средство построения предложения, а не просто как лексику. Сначала найдите основное действие или утверждение, затем определите, что к нему добавляет 别人.
别人的事不要管。
Не вмешивайтесь в чужие дела.
不要随便看别人的手机。
Не заглядывайте без причины в чужие телефоны.
Частые ошибки
- Не переводите «социальные местоимения для других людей и нас» механически с английского; сначала проверьте китайский порядок слов.
- Ставьте 别人 рядом с той частью предложения, к которой оно относится.
- Не используйте модель в каждом предложении; применяйте её, когда она выполняет ясную функцию.
Целевая тренировка
Отработайте именно эту конструкцию, прежде чем идти дальше.
Оставьте эту конструкцию в повторении.
Вы только что отработали настоящую грамматическую карточку. Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранить эту конструкцию, запланировать следующее повторение и продолжить с того места, где остановились.
14,99 $
Доступ HSK
Единоразово
Лучшее предложение
$49.99
Годовой безлимит
В год
119,99 $
Пожизненно
Единоразово