跟...一样
Сравнивайте равенство, а не различие.
Структура
A + 跟 + B + 一样 + прилагательное
Используйте 跟...一样, чтобы сказать, что два предмета одинаковы в каком-то отношении.
他跟我一样高。
Когда использовать «跟...一样»
跟 вводит предмет, с которым проводится сравнение, а 一样 обозначает одинаковость. Если нужно назвать качество, добавьте прилагательное после 一样.
这两个菜一样好吃。
Эти два блюда одинаково вкусные.
她跟姐姐一样高。
Она такая же высокая, как ее старшая сестра.
这个房间跟那个房间一样大。
Эта комната такая же большая, как та.
我的想法跟你一样。
Моя идея такая же, как ваша.
Частые ошибки
- Не используйте 比, когда смысл — равенство.
- Сравниваемый предмет ставится после 跟.
- 一样 может употребляться самостоятельно, если качество очевидно.
Целевая тренировка
Отработайте именно эту конструкцию, прежде чем идти дальше.
Оставьте эту конструкцию в повторении.
Вы только что отработали настоящую грамматическую карточку. Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранить эту конструкцию, запланировать следующее повторение и продолжить с того места, где остановились.
14,99 $
Доступ HSK
Единоразово
Лучшее предложение
$49.99
Годовой безлимит
В год
119,99 $
Пожизненно
Единоразово