Перейти к содержимому
HSK 2.0 Уровень 4+ HSK 3.0 Уровень 4+ 7 мин чтения

В любом случае надо с X也得X

Изучите тему «В любом случае надо с X也得X» с практическими примерами HSK 4, ключевой лексикой, разбором частых ошибок и упражнениями с пропусками.

Переведено с английского с помощью ИИ. Возможны ошибки.

Структура

X 也得 X

Используйте эту конструкцию HSK 4, чтобы ясно передать структуру, область действия или акцент высказывания, вместо дословного переноса английского порядка слов.

累也得坚持。

Когда использовать «В любом случае надо с X也得X»

Рассматривайте «X 也得 X» как средство построения предложения, а не просто как лексику. Сначала найдите основное действие или утверждение, затем определите, что к нему добавляет 得.

晚也得去。

Даже если уже поздно, нам всё равно нужно идти.

忙也得吃饭。

Даже если ты занят, ты всё равно должен поесть.

Частые ошибки

  • Не переводите «X 也得 X» механически с английского; сначала проверьте китайский порядок слов.
  • Ставьте 得 рядом с той частью предложения, к которой оно относится.
  • Не используйте модель в каждом предложении; применяйте её, когда она выполняет ясную функцию.

Целевая тренировка

Отработайте именно эту конструкцию, прежде чем идти дальше.

累也 继续做

Даже если мы устали, нам всё равно нужно продолжать
Введите пропущенный текст и нажмите Enter