Перейти к содержимому
HSK 2.0 Уровень 1+ HSK 3.0 Уровень 1+ 6 мин чтения

要, 想 и 可以

Составляйте практичные просьбы, желания и фразы с разрешением с помощью трех начальных модальных глаголов.

Переведено с английского с помощью ИИ. Возможны ошибки.

Структура

要/想/可以 + глагольная группа

Используйте 要 для необходимости или желания, 想 для «хотел бы», а 可以 для разрешения или возможности.

我想喝茶。

Когда использовать 要, 想 и 可以

要 — прямой глагол, который может означать «хотеть» или «нуждаться». 想 мягче и ближе к «хотел бы». 可以 спрашивает о разрешении или возможности либо дает их.

你要买什么？

Что вы хотите купить?

这里可以坐吗？

Можно мне здесь сесть?

我要一杯水。

Я хочу стакан воды.

我们可以进去。

Мы можем войти.

Частые ошибки

  • Не переводите каждое английское «can» как 会; для разрешения часто используется 可以.
  • Простое 要 в просьбе может звучать слишком прямо.
  • Ставьте основной глагол после модального.

Целевая тренировка

Отработайте именно эту конструкцию, прежде чем идти дальше.

我 喝茶

Я хотел бы выпить чаю
Введите пропущенный текст и нажмите Enter