Перейти к содержимому
HSK 2.0 Уровень 2+ HSK 3.0 Уровень 2+ 6 мин чтения 4 слов фокуса

正在 vs 在 vs 着

Используйте 正在, 在 и 着 для действий в процессе с примерами и упражнением cloze.

正在 vs 在 vs 着 cover
Переведено с английского с помощью ИИ. Возможны ошибки.

正在 и 在 отмечают действие в процессе, а 着 стоит после глагола и показывает продолжающееся состояние. Используйте их, чтобы китайская речь звучала живо и в движении.

正在 — подчеркнуть продолжающееся действие

Ставьте 正在 перед глаголом, чтобы подчеркнуть, что действие происходит прямо сейчас. Структура: подлежащее + 正在 + глагол (объект).

Пример: 他现在正在看书。 — «Он сейчас читает.»

在 — более мягкий маркер процесса

перед глаголом тоже обозначает действие в процессе, но с более мягким акцентом. Структура: подлежащее + 在 + глагол (объект).

Пример: 我还在等你呢。 — «Я всё ещё жду тебя.»

Пример: 老师已经在讲课,请安静。 — «Учитель уже ведёт урок, пожалуйста, тихо.»

着 — показать продолжающееся состояние

стоит после глагола и показывает, что результат или состояние продолжается. Структура: глагол + 着 + (остальная часть).

Пример: 门开着,快进来。 — «Дверь открыта, заходи.»

Попробуйте тренировку прогрессива

Введите пропущенный маркер или переключитесь на варианты, затем нажмите enter для проверки.

他现在 看书。

Он сейчас читает.
Введите пропущенное слово и нажмите Enter для проверки
Значения

Продолжайте практику

Добавьте эти маркеры процесса в учебную очередь, чтобы слышать и печатать их снова и снова. HanyuGuide смешивает карточки грамматики с лексикой, чтобы вы набирали скорость на реальных предложениях.

Опорная лексика