正在, 在 и 着
Различайте «делать прямо сейчас» и «оставаться в состоянии».
正在 и 在 отмечают действие в процессе, а 着 стоит после глагола и показывает продолжающееся состояние. Используйте их, чтобы китайская речь звучала живо и в движении.
正在 — подчеркнуть продолжающееся действие
Ставьте 正在 перед глаголом, чтобы подчеркнуть, что действие происходит прямо сейчас. Структура: подлежащее + 正在 + глагол (объект).
Пример: 他现在正在看书。 — «Он сейчас читает.»
在 — более мягкий маркер процесса
在 перед глаголом тоже обозначает действие в процессе, но с более мягким акцентом. Структура: подлежащее + 在 + глагол (объект).
Пример: 我还在等你呢。 — «Я всё ещё жду тебя.»
Пример: 老师已经在讲课,请安静。 — «Учитель уже ведёт урок, пожалуйста, тихо.»
着 — показать продолжающееся состояние
着 стоит после глагола и показывает, что результат или состояние продолжается. Структура: глагол + 着 + (остальная часть).
Пример: 门开着,快进来。 — «Дверь открыта, заходи.»
Попробуйте тренировку прогрессива
Введите пропущенный маркер или переключитесь на варианты, затем нажмите enter для проверки.
Оставьте эту конструкцию в повторении.
Вы только что отработали настоящую грамматическую карточку. Создайте аккаунт, чтобы сохранить эту конструкцию, а затем выберите тариф, чтобы продолжать её повторять. На каждый тариф действует 30-дневная гарантия возврата денег.
$4.99
Доступ HSK
Единоразово
Лучшее предложение
$9.99
Годовой безлимит
В год
$19.99
Пожизненно
Единоразово
Продолжайте практику
Добавьте эти маркеры процесса в учебную очередь, чтобы слышать и печатать их снова и снова. HanyuGuide смешивает карточки грамматики с лексикой, чтобы вы набирали скорость на реальных предложениях.
Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.
Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.
Оформить годовой тариф · 9,99 $ / год
Продолжить с электронной почтой