不宜

bù yí

HSK 3.0 ระดับ 6 คำกริยา พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ไม่เหมาะสม
2. ไม่ควร

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 适当 shì dàng 适当 shì dàng suitable; appropriate means suitable or appropriate: suitable; appropriate

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 应当 yīng dāng 应当 yīng dāng should; ought to means should or ought to, often used in contrast with 不宜 for advisability: should; ought to

Usage notes

Formality

Used in formal or written contexts to indicate something is not advisable.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

这里 不宜 大声说话。

It is not suitable to speak loudly here.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 不宜

• 事不宜迟 事不宜迟 shì bù yí chí: the matter should not be delayed
• 冤家宜解不宜结 冤家宜解不宜结 yuān jiā yí jiě bù yí jié: It is better to squash enmity rather than keeping it alive (proverb)
• 少儿不宜 少儿不宜 shào ér bù yí: not suitable for children

คำย่อยของ 不宜

• 不 不 bù: no; not so
• 宜 宜 yí: proper