ข้ามไปยังเนื้อหา

不惜

bù xī
HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ไม่อาย
  2. 2. ไม่ละอาย
  3. 3. ไม่เกรงใจ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
舍得
shě de

to be willing to part with sth

舍得花钱 vs. 不惜花钱

Usage notes

Common mistakes

“不惜”后常接动词或动词短语，表示不惜做某事，不要漏掉后面的动作，如“不惜花费重金”，而不说“不惜重金”。

Formality

“不惜”偏正式书面语，口语中常用“舍得”或“不在乎”来表达类似意思。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
他为了成功 不惜 付出一切。
He spared no effort to succeed.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 不惜

不惜一战
bù xī yī zhàn

to be ready to go to war

不惜血本
bù xī xuè běn

to spare no effort

คำย่อยของ 不惜

不
bù

no; not so

惜
xī

to cherish