不论

bù lùn

HSK 3.0 ระดับ 4 คำสันธาน พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ไม่ว่า
2. ไม่ว่าจะ
3. ไม่ว่าอย่างไร

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 随便 suí biàn 随便 suí biàn as one wishes means 'as one pleases', different usage: as one wishes

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

• 不管 bù guǎn 不管 bù guǎn not to be concerned both mean 'no matter' or 'regardless of': not to be concerned
• 无论 wú lùn 无论 wú lùn no matter what or how used in formal contexts, same meaning: no matter what or how

Usage notes

Common mistakes

不论 must be followed by an interrogative pronoun (e.g., 谁, 什么) or a phrase with 多+adjective. Do not use 不论 alone.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

不论 天气多冷，他都去跑步。

No matter how cold the weather is, he goes running.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 不论

• 概而不论 概而不论 gài ér bù lùn: fuzzy about the details

คำย่อยของ 不论

• 不 不 bù: no; not so
• 论 论 lùn: opinion