ข้ามไปยังเนื้อหา

不顾

bù gù
HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 6 คำกริยา พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ไม่แคร์
  2. 2. ไม่สนใจ
  3. 3. ไม่คำนึงถึง

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
无视
wú shì

to ignore; to disregard

to disregard

Usage notes

Formality

不顾 is somewhat formal and literary; in spoken Mandarin, 不管 is more common for 'regardless'.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
他 不顾 危险，冲进了火场。
Regardless of the danger, he rushed into the fire.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 不顾

不管不顾
bù guǎn bù gù

to pay scant regard to (sth)

不顾一切
bù gù yī qiè

to disregard all negative considerations; to cast aside all concerns

不顾前后
bù gù qián hòu

regardless of what's before or after (idiom); rushing blindly into sth

不顾大局
bù gù dà jú

to give no consideration to the bigger picture (usually implying selfishness)

奋不顾身
fèn bù gù shēn

to dash on bravely with no thought of personal safety (idiom); undaunted by dangers

悍然不顾
hàn rán bù gù

outrageous and unconventional (idiom); flying in the face of (authority, convention, public opinion etc)

死活不顾
sǐ huó bù gù

regardless of life or death (idiom)

行不顾言
xíng bù gù yán

to say one thing and do another (idiom)

คำย่อยของ 不顾

不
bù

no; not so

顾
gù

to look after