丑
คำจำกัดความ
- 1. ตลก
- 2. ไม่สวย
- 3. น่าขายหน้า
ข้อมูลตัวอักษรจีน
ลำดับขีด
ความสัมพันธ์ของคำ
คำตรงข้าม
1 รายการคำคู่เทียบ
1 รายการคำพ้องความหมาย
1 รายการประโยคตัวอย่าง
แสดง 1 รายการ他的行为很 丑 。
ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ
คำที่มี 丑
น่าขายหน้า
คนตลก
น่าเกลียด
อื้อฉาว
ไม่สวย
ปีที่ 14 ในรอบ 60 ปี
ปีฉลู
ตัวตลก
เป็ดฮาร์ลีควิน
เสียหน้า
คนไร้ค่า
ปีที่สองของรอบ 60 ปี
ลูกไม่รังเกียจแม่ที่หน้าตาไม่ดี ฉันใด สุนัขก็ไม่รังเกียจเจ้าของที่ยากจน ฉันนั้น (สุภาษิต)
อัปลักษณ์
น่าเกลียดอย่างยิ่ง
ดู 兒不嫌母醜，狗不嫌家貧|儿不嫌母丑，狗不嫌家贫
โดยนัยขยาย, แขนงดิน
เรื่องอื้อฉาวในครอบครัว
ความอับอายในครอบครัวไม่ควรแพร่งพรายออกไป; อย่าซักผ้าสกปรกในที่สาธารณะ
อย่าแพร่ความอับอายของครอบครัวออกไปภายนอก อย่าเชื่อข่าวลือโดยง่าย
ความอับอายในครอบครัวไม่ควรแพร่งพรายออกไปภายนอก
ปลาการ์ตูน
ปีที่ยี่สิบหกในรอบหกสิบปี เช่น ปี 2009 หรือ 2069
(ใช้ถ่อมตัว เช่น เมื่อถูกขอให้ร้องเพลง) แสดงความสามารถทางศิลปะที่ด้อยของตนให้ปรากฏ
ปีที่ 50 ในรอบ 60 ปี เช่น ปี 1973 หรือ 2033
(ภาษาปากอินเทอร์เน็ต) (ใช้กับผู้ชาย) ไม่มีใครแต่งด้วย (แปลตรงตัวว่า เตี้ย ขี้เหร่ และจน)
ทำให้เสียโฉม
ปีที่ 38 ในรอบ 60 ปีของจีน เช่น ปี 1961 หรือ 2021
พิธีสารนักมวย ค.ศ. 1901 ลงนามที่ปักกิ่ง ยุติการแทรกแซงของกองทัพพันธมิตรแปดชาติหลังกบฏนักมวย
เรื่องอื้อฉาว
คนหน้าตาขี้เหร่มักทำเรื่องแปลกๆ เพื่อเรียกร้องความสนใจ (สำนวน)
คนน่าเกลียด
ละครตลก
ใส่ร้ายป้ายสี
ภรรยาที่หน้าตาไม่สวยเป็นสมบัติล้ำค่าในบ้าน (สำนวน)
ลูกสะใภ้หน้าตาขี้เหร่ไม่ช้าก็เร็วก็ต้องพบพ่อแม่สามี
ลูกเป็ดขี้เหร่ (นิทานของฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน)
อัปลักษณ์
การแสดงที่น่าอับอาย
มารยาทไม่น่าดู
เรื่องอื้อฉาว
ใส่ร้าย
คำพูดหยาบคาย
ขอพูดเรื่องไม่ดีไว้ก่อน; ขอพูดตรงๆ
คนชั่ว
ทำตัวน่าอาย