ข้ามไปยังเนื้อหา

jǐng
HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 6 คำนาม พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. บ่อน้ำ
  2. 2. เรียบร้อย
  3. 3. เป็นระเบียบ

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

4 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
院子里有一口
此工業呈 噴式發展。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 6391472)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 井

一年被蛇咬十年怕井绳
yī nián bèi shé yǎo shí nián pà jǐng shéng

ถูกงูกัดครั้งหนึ่ง กลัวเชือกบ่อน้ำถึงสิบปี

一朝被蛇咬,十年怕井绳
yī zhāo bèi shé yǎo , shí nián pà jǐng shéng

ถูกงูกัดครั้งหนึ่ง กลัวเชือกที่บ่อน้ำถึงสิบปี

三井
sān jǐng

มิตซุย

井下
jǐng xià

ใต้ดิน

井井
jǐng jǐng

สะอาดเรียบร้อย

井井有条
jǐng jǐng yǒu tiáo

เป็นระเบียบเรียบร้อย

井口
jǐng kǒu

ปากเหมือง

井喷
jǐng pēn

การพุ่งพุ่งของน้ำมัน

井字棋
jǐng zì qí

โอเอกซ์

井冈山
jǐng gāng shān

เทือกเขาจิ่งกัง

井冈山市
jǐng gāng shān shì

เมืองจิ่งกังซาน

井底之蛙
jǐng dǐ zhī wā

กบในก้นบ่อ

井水不犯河水
jǐng shuǐ bù fàn hé shuǐ

ต่างคนต่างอยู่ ไม่ก้าวก่ายกัน

井然
jǐng rán

เป็นระเบียบ

井然有序
jǐng rán yǒu xù

เป็นระเบียบเรียบร้อย

井田
jǐng tián

ระบบทุ่งนาแบ่งเป็นแปลงสี่เหลี่ยมในจีนโบราณ

井田制
jǐng tián zhì

ระบบที่ดินแบบเหมืองนา

井研
jǐng yán

อำเภอจิ่งเหยียน

井研县
jǐng yán xiàn

อำเภอจิ่งหยาน

井盖
jǐng gài

ฝาท่อระบายน้ำ

井号
jǐng hào

เครื่องหมายตัวเลข (#)

井蛙之见
jǐng wā zhī jiàn

มุมมองของกบในบ่อน้ำ

井陉
jǐng xíng

อำเภอจิ่งซิง

井陉矿
jǐng xíng kuàng

เขตจิ่งซิงคว่าง

井陉矿区
jǐng xíng kuàng qū

เขตจิ่งซิงขวง

井陉县
jǐng xíng xiàn

อำเภอจิ่งซิง

吃水不忘挖井人
chī shuǐ bù wàng wā jǐng rén

ดู 吃水不忘掘井人

吃水不忘掘井人
chī shuǐ bù wàng jué jǐng rén

กินน้ำอย่าลืมคนขุดบ่อ

坐井观天
zuò jǐng guān tiān

นั่งมองท้องฟ้าจากก้นบ่อ (สำนวน); โง่เขลาและใจแคบ

坑井
kēng jǐng

(เหมือง) อุโมงค์และหลุม

天井
tiān jǐng

ลานบ้าน

市井
shì jǐng

ตลาด

市井小民
shì jǐng xiǎo mín

ประชาชนทั่วไป

从井救人
cóng jǐng jiù rén

กระโดดลงบ่อเพื่อช่วยคนอื่น (สำนวน); อุปมาช่วยเหลือผู้อื่นโดยเสี่ยงภัยต่อตนเอง

打井
dǎ jǐng

ขุดบ่อน้ำ

投井下石
tóu jǐng xià shí

ขว้างก้อนหินใส่คนที่ตกบ่อ (สำนวน) หมายถึงการซ้ำเติมคนที่ตกที่นั่งลำบาก

探井
tàn jǐng

หลุมทดสอบ

暗井
àn jǐng

ปล่องตัน

水井
shuǐ jǐng

บ่อน้ำ

沉井
chén jǐng

กระโจมเปิด

沙井
shā jǐng

บ่อพักน้ำเสีย

沙井口
shā jǐng kǒu

ปากท่อระบายน้ำ

河水不犯井水
hé shuǐ bù fàn jǐng shuǐ

น้ำในแม่น้ำไม่ยุ่งเกี่ยวกับน้ำในบ่อ (สำนวน); ต่างคนต่างอยู่ ไม่ก้าวก่ายกัน

油井
yóu jǐng

บ่อน้ำมัน

深井
shēn jǐng

เซินเจิ้ง (พื้นที่ในฮ่องกง)

狼井
láng jǐng

กับดักหมาป่า (หลุมพรางยุคกลางที่มีหนามแหลมซ่อนอยู่)

玉井
yù jǐng

อำเภอหยู่จิ่งในเทศมณฑลไถหนาน ไต้หวัน

王府井
wáng fǔ jǐng

ย่านหวังฝู่จิ่งในใจกลางกรุงปักกิ่ง มีชื่อเสียงด้านการช้อปปิ้ง

甘井子区
gān jǐng zi qū

เขตกันจิ่งจื่อในต้าเหลียน มณฑลเหลียวหนิง

发射井
fā shè jǐng

แท่นยิงจรวดใต้ดิน

石炭井
shí tàn jǐng

เขตย่อยชื่อสือถานจิ่ง ในเขตต้าอูโข่ว เมืองสือจุยซาน เขตปกครองตนเองหนิงเซี่ย

石炭井区
shí tàn jǐng qū

เขตสือถานจิ่ง อำเภอต้าอูโข่ว เมืองสือจุยซาน หนิงเซี่ย

矿井
kuàng jǐng

เหมือง

秩序井然
zhì xù jǐng rán

เป็นระเบียบเรียบร้อยอย่างสมบูรณ์

窨井
yìn jǐng

บ่อตรวจสอบ

窨井盖
yìn jǐng gài

ฝาท่อระบายน้ำ

管井
guǎn jǐng

บ่อน้ำท่อ

绮井
qǐ jǐng

เพดาน (สถาปัตยกรรม)

背井离乡
bèi jǐng lí xiāng

จากถิ่นฐานบ้านเกิด โดยเฉพาะโดยไม่เต็มใจ (สำนวน)

临渴掘井
lín kě jué jǐng

ขุดบ่อเมื่อกระหายน้ำ (สำนวน) หมายถึงไม่เตรียมตัวล่วงหน้า

临渴穿井
lín kě chuān jǐng

เปรียบเปรยว่าไม่เตรียมการให้พร้อม

自流井
zì liú jǐng

เขตจื่อลิ่วจิ่ง เมืองจื้อก้ง มณฑลเสฉวน

自流井区
zì liú jǐng qū

เขตจื่อหลิวจิ่งของเมืองจื้อก้ง มณฑลเสฉวน

落井下石
luò jǐng xià shí

ขว้างหินใส่คนที่ตกบ่อ (สำนวน) หมายถึงซ้ำเติมคนที่ตกทุกข์ได้ยาก

许愿井
xǔ yuàn jǐng

บ่อน้ำขอพร

竖井
shù jǐng

เพลาตั้งฉาก (สำหรับเหมืองแร่ ระบบระบายอากาศ ฯลฯ)

贡井
gòng jǐng

เขตก้งจิ่ง ในเมืองจื้อก้ง มณฑลเสฉวน

贡井区
gòng jǐng qū

เขตก้งจิ่งของเมืองจื้อก้ง มณฑลเสฉวน

跳井
tiào jǐng

กระโดดลงบ่อน้ำ (เพื่อฆ่าตัวตาย โดยเฉพาะสตรีในนิยาย)

避坑落井
bì kēng luò jǐng

หลบหลุมแต่ตกลงบ่อ (สำนวน)

钻井
zuān jǐng

เจาะหลุม (เช่น เพื่อน้ำมัน)

钻井平台
zuān jǐng píng tái

แท่นขุดเจาะน้ำมัน

凿井
záo jǐng

ขุดบ่อน้ำ

离家别井
lí jiā bié jǐng

ละทิ้งบ้านและครอบครัว

离乡背井
lí xiāng bèi jǐng

จากบ้านเกิดเพื่อไปทำงานหรือหนีภัย

电梯井
diàn tī jǐng

ปล่องลิฟต์

盐井
yán jǐng

หยานจิ่ง ชื่อสถานที่ที่ใช้กันทั่วไป

盐井县
yán jǐng xiàn

อำเภอเหยียนจิ่ง (อดีตอำเภอในปี 1917-1917 ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของอำเภอมาร์คัม ในเขตชามโด ทิเบต)

盐井乡
yán jǐng xiāng

ตำบลหยานจิ่ง ชื่อสถานที่ที่ใช้ทั่วไป

龙井
lóng jǐng

หลงจิ่ง, นครระดับอำเภอในแคว้นปกครองตนเองเกาหลีหยานเปียน มณฑลจี๋หลิน

龙井市
lóng jǐng shì

หลงจิ่ง, นครระดับอำเภอในแคว้นปกครองตนเองเกาหลีหยานเปียน มณฑลจี๋หลิน

龙井茶
lóng jǐng chá

ชาหลงจิ่ง

龙井乡
lóng jǐng xiāng

ตำบลหลงจิ่ง (หลงจิ่งเซียง) ในเทศมณฑลไถจง ไต้หวัน