ข้ามไปยังเนื้อหา

wáng

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ตาย
  2. 2. สูญเสีย
  3. 3. ล่วงลับ

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

3 ขีด

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
核戰爭將會為人類帶來滅
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 1399363)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.

คำที่มี 亡

亡羊补牢
wáng yáng bǔ láo

ปิดประตูคอกหลังจากที่ม้าหนีไป

伤亡
shāng wáng

ผู้บาดเจ็บและเสียชีวิต

死亡
sǐ wáng

ตาย

灭亡
miè wáng

สูญพันธุ์

逃亡
táo wáng

การหนี

亡佚
wáng yì

สูญหาย

亡兵纪念日
wáng bīng jì niàn rì

วันรำลึกทหารผ่านศึก

亡命
wáng mìng

หลบหนี

亡命之徒
wáng mìng zhī tú

ผู้ร้ายหนีตาย

亡国
wáng guó

ประเทศถูกทำลาย

亡国灭种
wáng guó miè zhǒng

ประเทศถูกทำลาย ประชาชนสูญสิ้น

亡国虏
wáng guó lǔ

ผู้ถูกยึดครองประเทศ

亡故
wáng gù

เสียชีวิต

亡母
wáng mǔ

มารดาผู้ล่วงลับ

亡者
wáng zhě

ผู้ตาย

亡灵
wáng líng

วิญญาณผู้ล่วงลับ

亡魂
wáng hún

วิญญาณผู้ตาย

人为财死,鸟为食亡
rén wèi cái sǐ , niǎo wèi shí wáng

มนุษย์ยอมตายเพื่อทรัพย์สิน นกยอมตายเพื่ออาหาร (สำนวน)

人琴俱亡
rén qín jù wáng

การตายของเพื่อนรัก

出亡
chū wáng

ลี้ภัย

危亡
wēi wáng

เป็นอันตราย

名存实亡
míng cún shí wáng

ชื่อยังอยู่แต่ความเป็นจริงสิ้นไป

丧亡
sàng wáng

เสียชีวิต

国家兴亡,匹夫有责
guó jiā xīng wáng , pǐ fū yǒu zé

ชาติจะรุ่งเรืองหรือล่มจม เป็นหน้าที่ของทุกคน

国破家亡
guó pò jiā wáng

ประเทศล่มสลาย ครอบครัวแตกสลาย

坠亡
zhuì wáng

ตกตาย

大脑死亡
dà nǎo sǐ wáng

สมองตาย

天下兴亡,匹夫有责
tiān xià xīng wáng , pǐ fū yǒu zé

ความเจริญและความเสื่อมของชาติเป็นหน้าที่ของทุกคน (สำนวน) ทุกคนมีส่วนรับผิดชอบต่อความเจริญรุ่งเรืองของสังคม

夭亡
yāo wáng

ตายก่อนวัยอันควร

存亡
cún wáng

อยู่หรือตาย

存亡攸关
cún wáng yōu guān

เรื่องชี้เป็นชี้ตาย

家破人亡
jiā pò rén wáng

ครอบครัวล้มละลายและผู้คนเสียชีวิต (สำนวน); ถูกทำลายและกลายเป็นกำพร้า

抗日救亡团体
kàng rì jiù wáng tuán tǐ

องค์กรต่อต้านญี่ปุ่นเพื่อกอบกู้ชาติ

抗日救亡运动
kàng rì jiù wáng yùn dòng

ขบวนการต่อต้านญี่ปุ่นกู้ชาติ

救亡
jiù wáng

ช่วยให้พ้นจากการสูญสิ้น

败亡
bài wáng

พ่ายแพ้และแตกกระจาย

散亡
sàn wáng

กระจัดกระจายและสูญหาย

早亡
zǎo wáng

เสียชีวิตก่อนวัยอันควร

有名亡实
yǒu míng wáng shí

มีชื่อแต่ไม่มีจริง (สำนวน); มีอยู่เพียงในนาม

未亡人
wèi wáng rén

หม้าย (วิธีที่หญิงม่ายเรียกตนเองในสมัยก่อน)

死亡人数
sǐ wáng rén shù

จำนวนผู้เสียชีวิต

死亡率
sǐ wáng lǜ

อัตราการตาย

死亡笔记
sǐ wáng bǐ jì

สมุดมรณะ ชื่อการ์ตูนญี่ปุ่น

流亡
liú wáng

บังคับให้ลี้ภัย

流亡政府
liú wáng zhèng fǔ

รัฐบาลพลัดถิ่น

消亡
xiāo wáng

สูญสิ้น

沦亡
lún wáng

(ของประเทศ) ล่มสลาย

沦没丧亡
lún mò sàng wáng

ตาย

溺亡
nì wáng

จมน้ำตาย

父母双亡
fù mǔ shuāng wáng

เสียทั้งบิดาและมารดา

生死存亡
shēng sǐ cún wáng

เรื่องความเป็นความตาย

破亡
pò wáng

สูญสิ้น

精尽人亡
jīng jìn rén wáng

เสียชีวิตจากการหลั่งน้ำอสุจิมากเกินไป

脑死亡
nǎo sǐ wáng

สมองตาย

临床死亡
lín chuáng sǐ wáng

การเสียชีวิตทางคลินิก

自取灭亡
zì qǔ miè wáng

ก่อหายนะให้ตนเอง (สำนวน)

兴亡
xīng wáng

ความเจริญและความเสื่อม

若有所亡
ruò yǒu suǒ wáng

ดู 若有所失

衰亡
shuāi wáng

เสื่อมถอย

覆亡
fù wáng

การล่มสลาย (ของจักรวรรดิ)

身亡
shēn wáng

เสียชีวิต

追亡逐北
zhuī wáng zhú běi

ไล่ตามและโจมตีศัตรูที่หนี

逃亡者
táo wáng zhě

ผู้หลบหนี

阵亡
zhèn wáng

เสียชีวิตในสนามรบ

阵亡战士纪念日
zhèn wáng zhàn shì jì niàn rì

วันรำลึกทหารผ่านศึก (วันหยุดของอเมริกา)

阵亡者
zhèn wáng zhě

ผู้เสียชีวิตในสนามรบ

顺我者昌逆我者亡
shùn wǒ zhě chāng nì wǒ zhě wáng

ผู้ที่ยอมตามฉันจะเจริญรุ่งเรือง ผู้ที่ขัดขืนฉันจะพินาศ