仿

fǎng

HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. เลียนแบบ
2. ทำตาม
3. เหมือนกัน

Character focus

ลำดับขีด

6 strokes

รีเซ็ต เล่น ขีดถัดไป

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

3 รายการ

• 抄袭 chāo xí 抄袭 chāo xí to plagiarize 强调抄袭别人的作品或成果: to plagiarize
• 仿照 fǎng zhào 仿照 fǎng zhào to imitate 侧重于按照已有的方式或样子去做: to imitate
• 假冒 jiǎ mào 假冒 jiǎ mào to impersonate 指以假乱真地仿制: to impersonate

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 模仿 mó fǎng 模仿 mó fǎng to imitate 表示照某种现成的样子学着做: to imitate

Usage notes

Collocations

常与“照”搭配，构成“仿照”，表示按照已有的样子做。例如：仿照原样制作。

Common mistakes

易与“模仿”混淆，仿通常用于具体制作或伪造，而模仿可用于行为、声音等抽象方面。

คำที่มี 仿

• 仿制 仿制 fǎng zhì: to copy
• 效仿 效仿 xiào fǎng: see 仿傚|仿效[fǎng xiào]
• 仿佛 仿佛 fǎng fú: to seem
• 模仿 模仿 mó fǎng: to imitate
• 仿似 仿似 fǎng sì: as if
• 仿效 仿效 fǎng xiào: to copy
• 仿冒 仿冒 fǎng mào: to counterfeit
• 仿冒品 仿冒品 fǎng mào pǐn: counterfeit object
• 仿古 仿古 fǎng gǔ: pseudo-classical
• 仿如 仿如 fǎng rú: like
• 仿宋 仿宋 fǎng sòng: imitation Song dynasty typeface
• 仿射 仿射 fǎng shè: affine (math.), i.e. inhomogeneous linear
• 仿射子空间 仿射子空间 fǎng shè zǐ kōng jiān: affine subspace (math.)
• 仿射空间 仿射空间 fǎng shè kōng jiān: affine space (math.)
• 仿照 仿照 fǎng zhào: to imitate
• 仿生 仿生 fǎng shēng: to design an artificial system, taking inspiration from a living organism
• 仿生学 仿生学 fǎng shēng xué: bionics
• 仿皮 仿皮 fǎng pí: imitation leather
• 仿真 仿真 fǎng zhēn: to emulate
• 仿真服务器 仿真服务器 fǎng zhēn fú wù qì: emulation server
• 仿纸 仿纸 fǎng zhǐ: copying paper (with printed model characters and blank squares for writing practice)
• 仿羊皮纸 仿羊皮纸 fǎng yáng pí zhǐ: imitation parchment
• 仿行 仿行 fǎng xíng: to fashion after
• 仿制品 仿制品 fǎng zhì pǐn: counterfeit object
• 仿制药 仿制药 fǎng zhì yào: generic drug; generic medicine
• 仿讽 仿讽 fǎng fěng: parody
• 仿造 仿造 fǎng zào: to copy
• 戏仿 戏仿 xì fǎng: a parody
• 模仿品 模仿品 mó fǎng pǐn: imitation product
• 氯仿 氯仿 lǜ fǎng: chloroform (trichloromethane CHCl3)
• 相仿 相仿 xiāng fǎng: similar
• 高仿 高仿 gāo fǎng: imitation