众
เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ
คำจำกัดความ
- 1. ฝูงชน; หมู่ชน
- 2. มาก; หลาย
ข้อมูลตัวอักษรจีน
ลำดับขีด
ประโยคตัวอย่าง
แสดง 1 รายการ法不责 众 。
ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.
คำที่มี 众
ความสามัคคีทำให้เกิดพลัง
สาธารณชน
โดดเด่น
โฟล์คสวาเกน
ประชาชน
ต่อหน้าสาธารณชน
ทุกคน
มากมาย
ที่ทุกคนรู้
มวลชน
ผู้ฟัง
โดดเด่น
ผู้ชม
เมื่อมองลงไปเห็นภูเขาทั้งหลายเล็กนิดเดียว
ไม่สมความคาดหวัง
ไม่ทำให้ผิดหวัง
คนมากกำลังมาก (สำนวน); มือหลาย ๆ ย่อมมีกำลังมาก
ฝูงชนจำนวนมาก
ผู้ศรัทธา
เปิดเผยต่อสาธารณชน
บุคคลสาธารณะ
ความคิดเห็นของประชาชน
บัญชีทางการ
การประชุมสาธารณะ
เครือข่ายโทรศัพท์สาธารณะ
ยืนหยัดตามความเห็นของตนแม้คนส่วนใหญ่จะคัดค้าน
กลุ่มเป้าหมาย
กลุ่มคนดูเม้าท์มอย
มวลชน
สหพันธรัฐ
สำนักข่าวยูไนเต็ดเพรสอินเตอร์เนชันแนล
รวมเป็นหนึ่ง
ธนาคารแบงก์คอร์ป
การเล่นละครตบตาฝูงชน
ที่สาธารณะที่มีผู้คนมากมาย
การสื่อสารมวลชน
เชิงมวลชน
ระบบขนส่งมวลชนทางราง
โฟล์กสวาเกน
นิกายมหาสังฆิกะ (สาขาหนึ่งของพุทธศาสนา)
ปล่อยข่าวลือหลอกลวงประชาชน (สำนวน)
คนจำนวนน้อยสู้คนจำนวนมากไม่ได้
ชนกลุ่มน้อย
หลอกลวงมวลชนด้วยลัทธินอกรีต (สำนวน)
ตามฝูงชน
ความสามารถโดดเด่นเป็นเลิศ
ศัตรูมากพวกเราน้อย (สำนวนจากเม่งจื๊อ)
(พุทธ) ช่วยเหลือสรรพสัตว์ให้พ้นจากความทุกข์ (สำนวน)
ความเมตตาและการช่วยเหลือสรรพสัตว์อย่างทั่วถึง (สำนวน); พลังและความเมตตาอันไม่มีที่สิ้นสุดของพระพุทธเจ้า
ชนชั้นกรรมาชีพ
ประชาชนทั่วไป
ผู้ชม
ทำให้มวลชนยอมรับ
ตัดศีรษะและแสดงศีรษะต่อสาธารณะ
ได้รับความไว้วางใจจากประชาชน
ฝูงชนที่ไม่มีระเบียบ
เมื่อกำแพงกำลังจะพัง ทุกคนก็ช่วยกันผลัก (สำนวน)
เมื่อทุกคนช่วยกันเก็บฟืน เปลวไฟก็สูงขึ้น (สำนวน)
เป็นที่เคารพนับถือของคนทั่วไป
แฮกเกอร์สเปซ
การระดมทุนหรือการรวบรวมข้อมูลจากมวลชน
ประชาชนกบฏและญาติพี่น้องทอดทิ้ง (สำนวน)
เป็นเสียงเดียวกันทั้งหมด
(ของคน) เป็นเสียงเดียวกัน (สำนวน)
เป็นที่ยกย่องสรรเสริญจากทุกคน
เสียงประชาชนมีพลังมากพอที่จะหลอมโลหะได้ (สำนวน)
ยากที่จะทำให้ทุกคนพอใจ
ฝ่ายมากกับฝ่ายน้อยแตกต่างกันมาก (สำนวนจากเม่งจื๊อ); เสียเปรียบอย่างมากด้านจำนวน
(สำนวน) ไม่อาจก่อให้เกิดความโกรธแค้นของประชาชนได้
หลายมือช่วยกันทำให้งานเบาลง
ฐานนิยม
ดู 眾星捧月|众星捧月
อุปมาว่าทุกคนมองบุคคลหนึ่งเป็นศูนย์กลาง
ดาวทั้งหลายโอบรอบดวงจันทร์ (สำนวนจาก Analects); โดยนัยหมายถึงการมองใครเป็นบุคคลสำคัญ
ดู 眾星捧月|众星捧月
ความรู้ของฝูงชน
ความคาดหวังของประชาชน
เป็นที่คาดหวังของประชาชน
สิ่งมีชีวิตทั้งหลาย
ตามตัวอักษร: ฝูงชนมีตาที่แหลมคม (สำนวน)
ดู 萬目睽睽|万目睽睽
คนตาบอดจำนวนมากคลำช้าง (สำนวนจากนิพพานสูตร); อุปมาว่าไม่สามารถมองเห็นภาพรวมได้
เป้าแห่งลูกศรมากมาย (สำนวน); จุดที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณชน
การระดมทุนจากกลุ่มคนจำนวนมาก
ความคิดเห็นที่หลากหลาย
ความเห็นที่หลากหลายและขัดแย้งกัน (สำนวน); ความเห็นที่แตกต่างกัน
ความคิดเห็นแตกต่างกัน
ศูนย์รวมความคิดเห็นที่หลากหลาย
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐ
สภาล่างของสภานิติบัญญัติสองสภา
เครื่องเทศออลสไปซ์ (Pimenta dioica)
เปิดเผยต่อสาธารณะ
รวบรวมผู้คน
สหรัฐอเมริกา
สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐ
องค์กรมวลชน (องค์กรที่ไม่ใช่รัฐบาล)
การระดมทุนจากฝูงชน
การชุมนุมมวลชน
เกี่ยวกับมวลชน
นักแสดงประกอบ (ที่ปรากฏในฉากฝูงชน)
องค์กรชุมชน
แนวทางมวลชน, คำศัพท์ของพรรคคอมมิวนิสต์จีนสำหรับนโยบายของพรรคที่มุ่งขยายและปลูกฝังความสัมพันธ์กับมวลชน
รวมกลุ่มคน
ความผิดฐานมั่วสุมลามก (ความผิดที่มีโทษจำคุกไม่เกินห้าปีในสาธารณรัฐประชาชนจีน)
ระดมกำลังทหารจำนวนมาก
สรรพสัตว์ทั้งหลาย (ในพุทธศาสนา)
เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน
อันตรายปรากฏขึ้นเมื่อมีปัจจัยที่เป็นอันตรายมากมาย (สำนวน)
จำนวนมากหรือจำนวนน้อย
ทำให้ประชาชนเข้าใจผิดด้วยข่าวลือ; หลอกลวงประชาชนด้วยคำโกหก
นำนักโทษแห่ไปตามถนนเพื่อประจาน
กองทหาร
เดโมซิสโต พรรคการเมืองที่สนับสนุนประชาธิปไตยในฮ่องกง ก่อตั้งในปี 2016
ทำให้ทุกคนตกใจ
ทำให้ทุกคนตกใจ