低下

dī xià

HSK 3.0 ระดับ 7 คำคุณศัพท์ พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ต่ำต้อย
2. ลดลง
3. ต่ำ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 高尚 gāo shàng 高尚 gāo shàng noble Opposite in terms of moral or social standing: noble

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 低贱 dī jiàn 低贱 dī jiàn lowly; humble Emphasizing lowliness or inferiority: lowly; humble

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 卑微 bēi wēi 卑微 bēi wēi lowly Describing low social status or humbleness: lowly

Usage notes

Common mistakes

低下 is often misused as a verb meaning 'to reduce'; it primarily means 'low' (status) or 'to lower (one's head)'.

Formality

低下 is neutral but can carry a negative connotation when describing status; in formal contexts, use 低微 for humbleness.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

他的社会地位 低下 。

His social status is low.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 低下

• 智力低下 智力低下 zhì lì dī xià: mental retardation

คำย่อยของ 低下

• 下 下 xià: down
• 低 低 dī: low