ข้ามไปยังเนื้อหา

体谅

tǐ liàng
HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. เข้าใจ
  2. 2. เห็นใจ
  3. 3. ให้ความสำคัญ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
责怪
zé guài

to blame

责怪 means to blame or reproach, the opposite of showing understanding.

คำพ้องความหมาย

2 รายการ
谅解
liàng jiě

to understand

Used in similar contexts of forgiving or understanding, but 谅解 is more about excusing a fault.
体恤
tǐ xù

to empathize with; to show solicitude for

Similar meaning of showing consideration for others' difficulties.

Usage notes

Collocations

Commonly used in 互相体谅 (hùxiāng tǐliàng, mutual understanding) and 体谅别人 (tǐliàng biérén, to be understanding of others).

Common mistakes

Often confused with 原谅 (yuánliàng, forgive), but 体谅 emphasizes empathetic understanding rather than forgiveness for a specific mistake.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
他很不舒服，你应该 体谅 他。
He is very uncomfortable, you should be understanding towards him.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 体谅

谅
liàng

to show understanding

体
tǐ

body