ข้ามไปยังเนื้อหา

俯仰

fǔ yǎng
HSK 2.0 ระดับ 6

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. การเคลื่อนไหวเล็กน้อย
  2. 2. การเปลี่ยนตำแหน่งเล็กน้อย
  3. 3. การเคลื่อนไหวของศีรษะ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

3 รายการ
仰望
yǎng wàng

to look up at

侧重向上看，与“俯仰”形成对比
摇头
yáo tóu

to shake one's head

表示否定或不赞成，头部运动
动作
dòng zuò

movement; motion; action (CL:個|个[gè])

泛指身体活动，是“俯仰”的上位词

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
俯首
fǔ shǒu

to bend one's head

本义指低头，常比喻顺从

Usage notes

Collocations

“俯仰”常与“之间”搭配，表示极短时间，如“俯仰之间，已为陈迹”。

Formality

“俯仰”多见于书面语或文言，口语中较少使用，显得文雅。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
俯仰 之间，景色已经变化了。
In the blink of an eye, the scenery had already changed.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 俯仰

俯仰之间
fǔ yǎng zhī jiān

in a flash

俯仰无愧
fǔ yǎng wú kuì

to have a clear conscience

与世俯仰
yǔ shì fǔ yǎng

to swim with the tide (idiom)

คำย่อยของ 俯仰

仰
yǎng

to face upward

俯
fǔ

to look down