ข้ามไปยังเนื้อหา

倾诉

qīng sù
HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. พูดทุกอย่างที่อยู่ในใจ
  2. 2. ระบายความในใจ
  3. 3. พูดความในใจ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำคู่เทียบ

1 รายการ
倾听
qīng tīng

to listen attentively

the listener's role in confiding

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ
告诉
gào su

to tell; to inform; to let know

casual way to say 'tell'

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
倾吐
qīng tǔ

to pour out (emotions)

sharing inner thoughts and emotions

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
吐露
tǔ lù

to tell

when pouring out one's feelings

Usage notes

Collocations

Often used with 向 (e.g., 向朋友倾诉) to indicate the listener.

Common mistakes

Do not confuse with 告诉 (told). 倾诉 implies a deep emotional release, not just informing.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
她常常向妈妈 倾诉 心里的烦恼。
She often confides her worries to her mother.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 倾诉

倾
qīng

to overturn

诉
sù

to complain