ข้ามไปยังเนื้อหา

gòng
HSK 3.0 ระดับ 4 คำวิเศษณ์ พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ร่วมกัน
  2. 2. ทั้งหมด
  3. 3. รวม

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

6 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
我们 有十本书。
這是 產主義。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 919580)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 共

一共
yī gòng

ทั้งหมด

公共
gōng gòng

สาธารณะ

公共场所
gōng gòng chǎng suǒ

สถานที่สาธารณะ

公共汽车
gōng gòng qì chē

รถบัส

共享
gòng xiǎng

แบ่งปัน

共同
gòng tóng

ร่วมกัน

共同体
gòng tóng tǐ

ชุมชน

共和国
gòng hé guó

สาธารณรัฐ

共性
gòng xìng

ลักษณะทั่วไป

共有
gòng yǒu

มีทั้งหมด

共计
gòng jì

รวม

共识
gòng shí

ความเห็นพ้อง

共鸣
gòng míng

การสั่นสะเทือนร่วม

同舟共济
tóng zhōu gòng jì

ร่วมมือกัน

和平共处
hé píng gòng chǔ

การอยู่ร่วมกันอย่างสันติ

总共
zǒng gòng

ทั้งหมด

不共戴天
bù gòng dài tiān

ไม่สามารถอยู่ร่วมใต้ฟ้าเดียวกันได้

中共中央宣传部
zhōng gòng zhōng yāng xuān chuán bù

กรมประชาสัมพันธ์คณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน

中共中央纪委监察部
zhōng gòng zhōng yāng jì wěi jiān chá bù

คณะกรรมการวินัยพรรค

中共中央组织部
zhōng gòng zhōng yāng zǔ zhī bù

คณะกรรมการจัดตั้งส่วนกลางของพรรคคอมมิวนิสต์จีน

中共中央办公厅
zhōng gòng zhōng yāng bàn gōng tīng

สำนักงานทั่วไปของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน

中共九大
zhōng gòng jiǔ dà

การประชุมใหญ่ครั้งที่ 9 ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน

中国共产主义青年团
zhōng guó gòng chǎn zhǔ yì qīng nián tuán

สันนิบาตเยาวชนคอมมิวนิสต์จีน

中国共产党
zhōng guó gòng chǎn dǎng

พรรคคอมมิวนิสต์จีน

中国共产党中央委员会宣传部
zhōng guó gòng chǎn dǎng zhōng yāng wěi yuán huì xuān chuán bù

กรมประชาสัมพันธ์กลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน

中华人民共和国
zhōng huá rén mín gòng hé guó

สาธารณรัฐประชาชนจีน

中华苏维埃共和国
zhōng huá sū wéi āi gòng hé guó

สาธารณรัฐโซเวียตจีน

中非共和国
zhōng fēi gòng hé guó

สาธารณรัฐแอฟริกากลาง

九二共识
jiǔ èr gòng shí

ฉันทามติปี 1992

人所共知
rén suǒ gòng zhī

สิ่งที่ทุกคนรู้

人畜共患症
rén chù gòng huàn zhèng

โรคติดต่อจากสัตว์สู่คน

克罗地亚共和国
kè luó dì yà gòng hé guó

สาธารณรัฐโครเอเชีย

公共事业
gōng gòng shì yè

สาธารณูปโภค

公共交换电话网路
gōng gòng jiāo huàn diàn huà wǎng lù

เครือข่ายโทรศัพท์สาธารณะแบบสวิตช์

公共交通
gōng gòng jiāo tōng

การขนส่งสาธารณะ

公共休息室
gōng gòng xiū xī shì

ห้องพักรวม

公共假期
gōng gòng jià qī

วันหยุดราชการ

公共团体
gōng gòng tuán tǐ

องค์กรสาธารณะ

公共安全罪
gōng gòng ān quán zuì

ความผิดต่อความสงบเรียบร้อยของประชาชน

公共汽车站
gōng gòng qì chē zhàn

ป้ายรถเมล์

公共知识分子
gōng gòng zhī shi fèn zǐ

ปัญญาชนสาธารณะ

公共秩序
gōng gòng zhì xù

ความสงบเรียบร้อยของสาธารณะ

公共行政
gōng gòng xíng zhèng

การบริหารรัฐกิจ

公共卫生
gōng gòng wèi shēng

สาธารณสุข

公共设施
gōng gòng shè shī

สาธารณูปโภค

公共财产
gōng gòng cái chǎn

ทรัพย์สินสาธารณะ

公共道德
gōng gòng dào dé

ศีลธรรมสาธารณะ

公共开支
gōng gòng kāi zhī

รายจ่ายสาธารณะ

公共关系
gōng gòng guān xì

ประชาสัมพันธ์

公共零点
gōng gòng líng diǎn

ศูนย์ร่วม

共乘
gòng chéng

ร่วมเดินทาง

共事
gòng shì

ทำงานร่วมกัน

共享函数库
gòng xiǎng hán shù kù

ไลบรารีร่วม

共享带宽
gòng xiǎng dài kuān

แบนด์วิดท์ร่วม

共享库
gòng xiǎng kù

ไลบรารีร่วม

共享程序库
gòng xiǎng chéng xù kù

ไลบรารีร่วม

共享计划
gòng xiǎng jì huà

โครงการร่วมมือ

共享软体
gòng xiǎng ruǎn tǐ

แชร์แวร์

共价键
gòng jià jiàn

พันธะโควาเลนต์

共刺激
gòng cì jī

การกระตุ้นร่วม

共同利益
gòng tóng lì yì

ผลประโยชน์ร่วมกัน

共同努力
gòng tóng nǔ lì

ร่วมมือกันทำงาน

共同基金
gòng tóng jī jīn

กองทุนรวม

共同社
gòng tóng shè

สำนักข่าวเคียวโด

共同筛选
gòng tóng shāi xuǎn

การกรองแบบร่วมมือ

共同纲领
gòng tóng gāng lǐng

โครงการร่วม

共同闸道介面
gòng tóng zhá dào jiè miàn

คอมมอนเกตเวย์อินเทอร์เฟซ

共同点
gòng tóng diǎn

จุดร่วม

共和
gòng hé

สาธารณรัฐ

共和制
gòng hé zhì

สาธารณรัฐ

共和政体
gòng hé zhèng tǐ

ระบบการปกครองแบบสาธารณรัฐ

共和派
gòng hé pài

พรรครีพับลิกัน

共和县
gòng hé xiàn

อำเภอกงเหอ

共和党
gòng hé dǎng

พรรครีพับลิกัน

共和党人
gòng hé dǎng rén

สมาชิกพรรครีพับลิกัน

共商
gòng shāng

ร่วมหารือ

共商大计
gòng shāng dà jì

หารือเรื่องสำคัญยิ่งใหญ่

共存
gòng cún

อยู่ร่วมกัน

共存性
gòng cún xìng

ความเข้ากันได้

共工
gòng gōng

เทพเจ้าแห่งน้ำ

共建房
gòng jiàn fáng

บ้านที่ถือครองร่วมกัน

共形
gòng xíng

คงรูป

共情
gòng qíng

ความเห็นอกเห็นใจ

共振
gòng zhèn

เรโซแนนซ์

共时
gòng shí

พร้อมกัน

共栖
gòng qī

การอยู่ร่วมกันแบบพึ่งพา

共业
gòng yè

กรรมร่วม

共模
gòng mó

โหมดร่วม

共模抑制比
gòng mó yì zhì bǐ

อัตราส่วนการปฏิเสธสัญญาณร่วม

共济会
gòng jì huì

ฟรีเมสัน

共焦
gòng jiāo

โฟกัสร่วม

共犯
gòng fàn

ผู้ร่วมกระทำผิด

共生
gòng shēng

การอยู่ร่วมกัน

共产
gòng chǎn

คอมมิวนิสต์

共产主义
gòng chǎn zhǔ yì

คอมมิวนิสต์

共产主义青年团
gòng chǎn zhǔ yì qīng nián tuán

สันนิบาตเยาวชนคอมมิวนิสต์

共产国际
gòng chǎn guó jì

องค์การคอมมิวนิสต์สากล

共产党
gòng chǎn dǎng

พรรคคอมมิวนิสต์

共产党员
gòng chǎn dǎng yuán

สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์

共产党宣言
gòng chǎn dǎng xuān yán

แถลงการณ์พรรคคอมมิวนิสต์

共用
gòng yòng

ใช้ร่วมกัน

共管
gòng guǎn

ร่วมบริหาร

共处
gòng chǔ

อยู่ร่วมกัน

共行车道
gòng xíng chē dào

ช่องทางเดินรถร่วม

共襄善举
gòng xiāng shàn jǔ

ร่วมมือกันในโครงการการกุศล

共襄盛举
gòng xiāng shèng jǔ

ร่วมมือกันในโครงการใหญ่

共话
gòng huà

ร่วมพูดคุย

共谋
gòng móu

สมคบคิด

共谋罪
gòng móu zuì

ความผิดฐานสมคบคิด

共谋者
gòng móu zhě

ผู้สมรู้ร่วมคิด

共赢
gòng yíng

ได้ประโยชน์ร่วมกัน

共赴
gòng fù

ร่วมเดินทาง

共轭
gòng è

สังยุค

共轭不尽根
gòng è bù jìn gēn

รากสังยุค

共轭作用
gòng è zuò yòng

การผันกริยา

共轭根式
gòng è gēn shì

รากสังยุค (คณิตศาสตร์)

共轭虚数
gòng è xū shù

จำนวนเชิงซ้อนสังยุคเชิงจินตภาพ

共轭复数
gòng è fù shù

จำนวนเชิงซ้อนสังยุค

共通
gòng tōng

ร่วมกัน

共通性
gòng tōng xìng

ความเหมือนกัน

刚果民主共和国
gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó

สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก

功能性磁共振成像
gōng néng xìng cí gòng zhèn chéng xiàng

การถ่ายภาพด้วยคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าเชิงหน้าที่

功能磁共振成像术
gōng néng cí gòng zhèn chéng xiàng shù

การถ่ายภาพด้วยคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าเชิงหน้าที่

反共
fǎn gòng

ต่อต้านคอมมิวนิสต์

可共患难
kě gòng huàn nàn

ร่วมทุกข์ร่วมสุข

合共
hé gòng

รวมทั้งหมด

同床共枕
tóng chuáng gòng zhěn

ร่วมเตียงเดียวกัน

同甘共苦
tóng gān gòng kǔ

ร่วมสุขร่วมทุกข์

和平共处五项原则
hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé

หลักห้าประการแห่งการอยู่ร่วมกันอย่างสันติ

国共
guó gòng

ก๊กมินตั๋งและพรรคคอมมิวนิสต์จีน

国共内战
guó gòng nèi zhàn

สงครามกลางเมืองจีน

国共两党
guó gòng liǎng dǎng

พรรคก๊กมินตั๋งและพรรคคอมมิวนิสต์จีน

国共合作
guó gòng hé zuò

แนวร่วมร่วมมือระหว่างก๊กมินตั๋งกับพรรคคอมมิวนิสต์จีน (พ.ศ. 2466-2470 และ พ.ศ. 2480-2488)

国际共产主义运动
guó jì gòng chǎn zhǔ yì yùn dòng

องค์การคอมมิวนิสต์สากล

土共
tǔ gòng

คอมมิวนิสต์ (คำหยาบ, ใช้โดยพรรคก๊กมินตั๋ง)

基里巴斯共和国
jī lǐ bā sī gòng hé guó

สาธารณรัฐคิริบาส

多米尼加共和国
duō mǐ ní jiā gòng hé guó

สาธารณรัฐโดมินิกัน

大东亚共荣圈
dà dōng yà gòng róng quān

วงไพบูลย์ร่วมแห่งเอเชียตะวันออกใหญ่

奇文共赏
qí wén gòng shǎng

ข้อความอันวิจิตรที่ทุกคนชื่นชม (ความหมายดั้งเดิม)

威玛共和国
wēi mǎ gòng hé guó

สาธารณรัฐไวมาร์ (เยอรมนี ค.ศ. 1919-1933)

孟加拉人民共和国
mèng jiā lā rén mín gòng hé guó

สาธารณรัฐประชาชนบังกลาเทศ (เดิมคือปากีสถานตะวันออก)

安道尔共和国
ān dào ěr gòng hé guó

สาธารณรัฐอันดอร์รา

小公共
xiǎo gōng gòng

รถมินิบัส (ใช้สำหรับการขนส่งสาธารณะ)

左右共利
zuǒ yòu gòng lì

ถนัดทั้งสองมือ

德意志民主共和国
dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó

สาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน (เยอรมนีตะวันออก), ค.ศ. 1945-1990

德意志联邦共和国
dé yì zhì lián bāng gòng hé guó

สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี

恐共
kǒng gòng

กลัวคอมมิวนิสต์

爱尔兰共和国
ài ěr lán gòng hé guó

สาธารณรัฐไอร์แลนด์

爱尔兰共和军
ài ěr lán gòng hé jūn

กองทัพสาธารณรัฐไอริช

捷克共和国
jié kè gòng hé guó

สาธารณรัฐเช็ก

斯洛文尼亚共和国
sī luò wén ní yà gòng hé guó

สาธารณรัฐสโลวีเนีย

日本共同社
rì běn gòng tóng shè

สำนักข่าวเคียวโดของญี่ปุ่น

有目共睹
yǒu mù gòng dǔ

เป็นที่ประจักษ์แก่ทุกคน (สำนวน); ชัดเจนสำหรับทุกคน

有目共见
yǒu mù gòng jiàn

ผู้มีตาก็เห็นได้ (สำนวน); ชัดเจนแก่ทุกคน

有目共赏
yǒu mù gòng shǎng

เป็นที่ชื่นชมของทุกคน (สำนวน); ชัดเจนสำหรับทุกคน

朝鲜民主主义人民共和国
cháo xiǎn mín zhǔ zhǔ yì rén mín gòng hé guó

สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี (เกาหลีเหนือ)

东非共同体
dōng fēi gòng tóng tǐ

ประชาคมแอฟริกาตะวันออก

核四级共振
hé sì jí gòng zhèn

เรโซแนนซ์ควอดรูโพลนิวเคลียร์ (ฟิสิกส์)

核磁共振
hé cí gòng zhèn

นิวเคลียร์แมกเนติกเรโซแนนซ์ (NMR)

荣辱与共
róng rǔ yǔ gòng

ร่วมสุขร่วมทุกข์ (สำนวน)

波斯尼亚和黑塞哥维那共和国
bō sī ní yà hé hēi sài gē wéi nà gòng hé guó

สาธารณรัฐบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา (1992-1995) ซึ่งเป็นรัฐก่อนหน้าของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา

知识共享
zhī shi gòng xiǎng

ครีเอทีฟคอมมอนส์

磁共振
cí gòng zhèn

คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าเรโซแนนซ์

磁共振成像
cí gòng zhèn chéng xiàng

การถ่ายภาพด้วยคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า (MRI)

社会公共利益
shè huì gōng gòng lì yì

ผลประโยชน์สาธารณะ

祸福与共
huò fú yǔ gòng

ร่วมทุกข์ร่วมสุขกันไปทั้งสุขและทุกข์ (สำนวน)

科特迪瓦共和国
kē tè dí wǎ gòng hé guó

สาธารณรัฐโกตดิวัวร์

统共
tǒng gòng

รวมทั้งหมด

与共
yǔ gòng

ร่วมประสบการณ์กับผู้อื่น

蒙古人民共和国
měng gǔ rén mín gòng hé guó

สาธารณรัฐประชาชนมองโกเลีย (ตั้งแต่ปี 1924)

苏共
sū gòng

พรรคคอมมิวนิสต์โซเวียต

苏维埃社会主义共和国联盟
sū wéi āi shè huì zhǔ yì gòng hé guó lián méng

สหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต (USSR) ค.ศ. 1922-1991

复共轭
fù gòng è

สังยุคเชิงซ้อน

越共
yuè gòng

พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม

越南民主共和国
yuè nán mín zhǔ gòng hé guó

สาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม (เวียดนามเหนือ) ประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 1945-1976

录共
lù gòng

บันทึกคำสารภาพ

长期共存
cháng qī gòng cún

การอยู่ร่วมกันในระยะยาว

阿拉伯共同市场
ā lā bó gòng tóng shì chǎng

ตลาดร่วมอาหรับ

雅俗共赏
yǎ sú gòng shǎng

สามารถเพลิดเพลินได้ทั้งผู้รู้และคนทั่วไป (สำนวน)

双层公共汽车
shuāng céng gōng gòng qì chē

รถบัสสองชั้น

马其顿共和国
mǎ qí dùn gòng hé guó

สาธารณรัฐมาซิโดเนีย (อดีตสาธารณรัฐยูโกสลาเวีย)

刚果共和国
gāng guǒ gòng hé guó

สาธารณรัฐคองโก