ข้ามไปยังเนื้อหา

bīng
HSK 3.0 ระดับ 3 คำนาม พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. น้ำแข็ง
  2. 2. เย็น
  3. 3. ไม่เป็นมิตร

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

6 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 3 รายการ
是固体。
低温会使水凝固成
這是 塊。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 1205944)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 冰

冰山
bīng shān

ภูเขาน้ำแข็ง

冰棍儿
bīng gùnr

ไอศกรีมแท่ง

冰箱
bīng xiāng

ตู้เย็น

冰雪
bīng xuě

น้ำแข็งและหิมะ

冰雹
bīng báo

ลูกเห็บ

滑冰
huá bīng

เล่นสเก็ต

结冰
jié bīng

กลายเป็นน้ำแข็ง

干冰
gān bīng

น้ำแข็งแห้ง

冰上运动
bīng shàng yùn dòng

กีฬาน้ำแข็ง

冰凌
bīng líng

หยาดน้ำแข็ง

冰冻
bīng dòng

แช่แข็ง

冰冻三尺,非一日之寒
bīng dòng sān chǐ , fēi yī rì zhī hán

น้ำแข็งหนาสามฟุตมิได้เกิดจากความหนาวในวันเดียว (สำนวน); โรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว

冰凝器
bīng níng qì

เครื่องทำความเย็น

冰刀
bīng dāo

รองเท้าสเก็ตน้ำแข็ง

冰品
bīng pǐn

ของหวานแช่แข็ง

冰坨子
bīng tuó zi

ก้อนน้ำแข็ง

冰场
bīng chǎng

ลานสเก็ตน้ำแข็ง

冰块
bīng kuài

ก้อนน้ำแข็ง

冰块盒
bīng kuài hé

ถาดน้ำแข็ง

冰塔
bīng tǎ

เซอแรก

冰塔林
bīng tǎ lín

เซอแรกแถบ

冰塞
bīng sāi

น้ำแข็งอุดตัน

冰墩墩
bīng dūn dūn

บิง ดเวน ดเวน (มาสคอตโอลิมปิกฤดูหนาว 2022 ที่ปักกิ่ง เป็นแพนด้าสวมชุดน้ำแข็งใส)

冰壑
bīng hè

หุบเขาน้ำแข็ง

冰坝
bīng bà

น้ำแข็งอุดตัน

冰壶
bīng hú

เคอร์ลิง

冰壶秋月
bīng hú qiū yuè

คนบริสุทธิ์ผุดผ่องไร้ที่ติ (สำนวนจากบทกวีของซูตงพัว)

冰天雪地
bīng tiān xuě dì

โลกแห่งน้ำแข็งและหิมะ

冰封
bīng fēng

กลายเป็นน้ำแข็ง

冰山一角
bīng shān yī jiǎo

ส่วนที่เห็นเพียงเล็กน้อยของปัญหาใหญ่

冰岛
bīng dǎo

ไอซ์แลนด์

冰川
bīng chuān

ธารน้ำแข็ง

冰川期
bīng chuān qī

ยุคน้ำแข็ง

冰帽
bīng mào

แผ่นน้ำแข็งขั้วโลก

冰心
bīng xīn

ปิงซิน (ค.ศ. 1900-1999) กวีหญิงและนักเขียนสำหรับเด็ก

冰排
bīng pái

แพน้ำแข็ง

冰斗
bīng dǒu

แอ่งน้ำแข็ง

冰晶
bīng jīng

ผลึกน้ำแข็ง

冰晶石
bīng jīng shí

ไครโอไลต์

冰期
bīng qī

ยุคน้ำแข็ง

冰染染料
bīng rǎn rǎn liào

สีย้อมเอโซอิก

冰柱
bīng zhù

หยาดน้ำแข็ง

冰桶
bīng tǒng

ถังน้ำแข็ง

冰棍
bīng gùn

ไอศกรีมแท่ง

冰棒
bīng bàng

ไอศกรีมแท่ง

冰橇
bīng qiāo

เลื่อนหิมะ

冰桥
bīng qiáo

ซุ้มน้ำแข็ง

冰柜
bīng guì

ตู้แช่แข็ง

冰毒
bīng dú

ยาบ้า

冰水
bīng shuǐ

น้ำแข็ง

冰沙
bīng shā

สมูทตี้

冰河
bīng hé

ธารน้ำแข็ง

冰河时代
bīng hé shí dài

ยุคน้ำแข็ง

冰河时期
bīng hé shí qī

ยุคน้ำแข็ง

冰河期
bīng hé qī

ยุคน้ำแข็ง

冰洞
bīng dòng

รูในน้ำแข็ง

冰洲石
bīng zhōu shí

สปาร์ไอซ์แลนด์

冰消瓦解
bīng xiāo wǎ jiě

สลายตัว

冰淇淋
bīng qí lín

ไอศกรีม

冰清玉洁
bīng qīng yù jié

บริสุทธิ์ผุดผ่องดั่งน้ำแข็งและหยก

冰湖
bīng hú

ทะเลสาบน้ำแข็ง

冰溜
bīng liù

หยาดน้ำแข็ง

冰沟
bīng gōu

รอยแยกธารน้ำแข็ง

冰激凌
bīng jī líng

ไอศกรีม

冰火
bīng huǒ

น้ำแข็งและไฟ

冰炭不相容
bīng tàn bù xiāng róng

เข้ากันไม่ได้เหมือนน้ำกับไฟ

冰灯
bīng dēng

โคมน้ำแข็ง

冰爪
bīng zhuǎ

ตะปูเกาะน้ำแข็ง

冰片
bīng piàn

การบูร

冰球
bīng qiú

ฮอกกี้น้ำแข็ง

冰球场
bīng qiú chǎng

ลานฮอกกี้น้ำแข็ง

冰皮月饼
bīng pí yuè bǐng

ขนมไหว้พระจันทร์แป้งเย็น

冰硬
bīng yìng

แข็งเป็นน้ำแข็ง

冰碴
bīng chá

เศษน้ำแข็ง

冰砖
bīng zhuān

ไอศกรีมก้อน

冰碛
bīng qì

จาร

冰积物
bīng jī wù

ตะกอนธารน้ำแข็ง

冰窖
bīng jiào

ห้องเก็บน้ำแข็ง

冰糕
bīng gāo

ไอศกรีม

冰糖
bīng táng

น้ำตาลกรวด

冰糖葫芦
bīng táng hú lu

ขนมผลไม้เสียบไม้เคลือบน้ำตาล

冰船
bīng chuán

เรือตัดน้ำแข็ง

冰花
bīng huā

เกล็ดน้ำแข็ง

冰菜
bīng cài

ผักน้ำแข็ง

冰叶日中花
bīng yè rì zhōng huā

ผักเกลือ

冰盖
bīng gài

แผ่นน้ำแข็งขนาดใหญ่

冰蛋
bīng dàn

ไข่แช่แข็ง

冰蚀
bīng shí

ถูกกัดเซาะโดยธารน้ำแข็ง

冰袋
bīng dài

ถุงน้ำแข็ง

冰轮
bīng lún

พระจันทร์

冰醋酸
bīng cù suān

กรดน้ำส้มแช่แข็ง

冰释
bīng shì

คลี่คลาย

冰释前嫌
bīng shì qián xián

ลืมอดีตที่ขุ่นเคือง

冰锥
bīng zhuī

หยาดน้ำแข็ง

冰镐
bīng gǎo

ขวานน้ำแข็ง

冰镇
bīng zhèn

แช่เย็น

冰镩
bīng cuān

เหล็กงัดน้ำแข็ง

冰钻
bīng zuàn

สว่านเจาะน้ำแข็ง

冰隙
bīng xì

รอยแยกธารน้ำแข็ง

冰雕
bīng diāo

ประติมากรรมน้ำแข็ง

冰雪皇后
bīng xuě huáng hòu

แดรีควีน

冰雪聪明
bīng xuě cōng ming

ฉลาดเป็นเลิศ

冰霜
bīng shuāng

(วรรณศิลป์) น้ำแข็งที่เกิดจากอากาศหนาวจัดเป็นเกล็ดหรือหยาด เป็นต้น (มักใช้เป็นอุปมาถึงความเที่ยงธรรม ความเคร่งครัด หรือความเย็นชา)

冰鞋
bīng xié

รองเท้าสเก็ตน้ำแข็ง

冰风暴
bīng fēng bào

พายุน้ำแข็ง

冰点
bīng diǎn

จุดเยือกแข็ง

冷若冰霜
lěng ruò bīng shuāng

เย็นชา

冷语冰人
lěng yǔ bīng rén

พูดจาเย็นชาทำร้ายจิตใจผู้อื่น

凝冰
níng bīng

แข็งตัว

刨冰
bào bīng

น้ำแข็งไส

加冰
jiā bīng

ใส่น้ำแข็ง

加冰块
jiā bīng kuài

ใส่น้ำแข็ง

北冰洋
běi bīng yáng

มหาสมุทรอาร์กติก

南冰洋
nán bīng yáng

มหาสมุทรใต้

可燃冰
kě rán bīng

ไฮเดรตแบบคลาเทรต

坚冰
jiān bīng

น้ำแข็ง

夏虫不可以语冰
xià chóng bù kě yǐ yǔ bīng

แมลงในฤดูร้อนไม่สามารถพูดถึงน้ำแข็งได้ (สำนวน)

大冰期
dà bīng qī

ยุคน้ำแข็ง

如履薄冰
rú lǚ bó bīng

ราวกับเดินบนน้ำแข็งบางๆ (สำนวน)

思乐冰
sī lè bīng

สเลอพี (เครื่องดื่ม)

爱玉冰
ài yù bīng

ขนมวุ้นที่ทำโดยการนวดเมล็ดไทรย้อยในน้ำแล้วผสมกับเครื่องปรุง (นิยมในไต้หวันและสิงคโปร์)

旱冰
hàn bīng

การเล่นสเก็ตล้อเลื่อน

星冰乐
xīng bīng lè

แฟรปปุชชีโน

李冰
lǐ bīng

หลี่ปิง (วิศวกรชลศาสตร์ในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาล ผู้ออกแบบระบบชลประทานตูเจียงเยี่ยนในเสฉวน)

李冰冰
lǐ bīng bīng

หลี่ ปิงปิง (1973-), นักแสดงภาพยนตร์และนักร้องป๊อปชาวจีน

棒冰
bàng bīng

ไอศกรีมแท่ง

水冰
shuǐ bīng

น้ำแข็ง (H2O แข็ง)

浮冰
fú bīng

แผ่นน้ำแข็งลอย

浮冰群
fú bīng qún

กลุ่มน้ำแข็งลอย

涣然冰释
huàn rán bīng shì

ละลายหายไป (สำนวน)

溜冰
liū bīng

การเล่นสเก็ตน้ำแข็ง

溜冰场
liū bīng chǎng

ลานสเก็ตน้ำแข็ง

溜冰鞋
liū bīng xié

รองเท้าสเก็ต

溜旱冰
liū hàn bīng

การเล่นโรลเลอร์เบลด

滑旱冰
huá hàn bīng

การเล่นโรลเลอร์สเก็ต

玉洁冰清
yù jié bīng qīng

บริสุทธิ์ผุดผ่องดั่งหยกและน้ำแข็ง

珍多冰
zhēn duō bīng

ขนมเซ็นดอล

瓦解冰泮
wǎ jiě bīng pàn

การสลายตัวอย่างสิ้นเชิง

疑冰
yí bīng

ไม่รู้

白冰冰
bái bīng bīng

ไป่ ปิงปิง (นักแสดงหญิงชื่อดังชาวไต้หวัน)

破冰
pò bīng

(โดยนัย) ทำลายน้ำแข็ง; เริ่มฟื้นฟูความสัมพันธ์อันดี

破冰型艏
pò bīng xíng shǒu

หัวเรือแบบตัดน้ำแข็ง

破冰船
pò bīng chuán

เรือตัดน้ำแข็ง

破冰舰
pò bīng jiàn

เรือตัดน้ำแข็ง

碎冰船
suì bīng chuán

เรือตัดน้ำแข็ง

积冰
jī bīng

การสะสมของน้ำแข็ง

花式溜冰
huā shì liū bīng

สเก็ตลีลา

花样滑冰
huā yàng huá bīng

สเก็ตลีลา

虎尾春冰
hǔ wěi chūn bīng

เปรียบเหมือนการเหยียบหางเสือหรือน้ำแข็งในฤดูใบไม้ผลิ (สำนวน)

融冰
róng bīng

การละลายของน้ำแข็ง (ตามตัวหรือโดยนัย)

制冰机
zhì bīng jī

เครื่องทำน้ำแข็ง

退冰
tuì bīng

ละลายน้ำแข็ง

速度滑冰
sù dù huá bīng

สเกตความเร็ว

长岛冰茶
cháng dǎo bīng chá

ชาเย็นลองไอส์แลนด์

阿莱奇冰川
ā lái qí bīng chuān

ธารน้ำแข็งอาเลทช์ สวิตเซอร์แลนด์

除冰
chú bīng

ละลายน้ำแข็ง

电冰柜
diàn bīng guì

ตู้แช่แข็ง

电冰箱
diàn bīng xiāng

ตู้เย็น