ข้ามไปยังเนื้อหา

出租

chū zū
HSK 3.0 ระดับ 4 คำกริยา พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ให้เช่า
  2. 2. เช่า
  3. 3. ให้เช่าที่

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
借用
jiè yòng

to borrow sth for another use

Means 'to borrow'; opposite direction of rental.

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ
租赁
zū lìn

to rent; to lease; to hire

Formal term for leasing, often used in contracts.
招租
zhāo zū

(of a house or room) to be for rent

Means 'for rent', often seen on signs.

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
租
zū

to hire

Both can mean 'to rent', but 租 is more general; 出租 specifically means 'to rent out' or 'for hire'.

Usage notes

Collocations

出租 is followed directly by the thing rented out: 出租房屋 (rent out a house), not 出租了房屋.

Common mistakes

Learners often say 我出租自行车 instead of 我租自行车 for 'I rent a bicycle'; 出租 implies you are the owner renting it out.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 4 รายการ
这家公司 出租 汽车。
This company rents out cars.
叫 出租 車。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 13256554)
她開 出租 車？
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 11825670)
我們坐 出租 車嗎？
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 9179885)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 出租

出租车
chū zū chē

taxi

出租司机
chū zū sī jī

taxi driver

出租汽车
chū zū qì chē

taxi

自驾汽车出租
zì jià qì chē chū zū

self-drive car rental

คำย่อยของ 出租

出
chū

to go out

租
zū

to hire