分担

fēn dān

HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. แบ่งเบา
2. ร่วมแบ่ง
3. แบ่งรับ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

3 รายการ

• 分享 fēn xiǎng 分享 fēn xiǎng to share (let others have some of sth good) 共享快乐或资源: to share (let others have some of sth good)
• 承受 chéng shòu 承受 chéng shòu to bear 承担而不分享: to bear
• 合作 hé zuò 合作 hé zuò to cooperate 共同做事，不特指分担: to cooperate

Usage notes

Common mistakes

分担 is for sharing burdens or duties, not for sharing positive things like joy; for that use 分享.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

我们 分担 这个项目的费用。

We share the cost of this project.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 分担

• 分 分 fēn: to divide; to separate
• 分 分 fèn: part
• 担 担 dān: to undertake
• 担 担 dàn: picul (100 catties, 50 kg)