ข้ามไปยังเนื้อหา

力气

lì qi
HSK 2.0 ระดับ 4 HSK 3.0 ระดับ 4 คำนาม พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ความแข็งแรง
  2. 2. พลัง
  3. 3. แรง

ความสัมพันธ์ของคำ

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ
劲
jìn

strength

力气偏正式，劲更口语化，如‘用劲’

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
体力
tǐ lì

physical strength

力气是体力的一种表现，体力是身体能力的总称

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
力量
lì liang

power

力气偏指体力，力量可用于抽象或具体力量

Usage notes

Collocations

力气通常与‘用’‘花’‘费’等动词搭配，如‘花力气’表示付出努力。

Common mistakes

注意不要混淆‘力气’与‘力量’。‘力气’主要指体力，而‘力量’更抽象。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
他没 力气 了。
He is out of strength.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 力气

吃奶的力气
chī nǎi de lì qi

all one's strength

和胃力气
hé wèi lì qì

to harmonize the stomach and rectify qi 氣|气[qì] (Chinese medicine)

卖力气
mài lì qi

to make a living doing manual labor

คำย่อยของ 力气

力
lì

power

气
qì

gas; air