ข้ามไปยังเนื้อหา

劳驾

láo jià
HSK 2.0 ระดับ 5 HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ขอโทษ
  2. 2. ขออภัย
  3. 3. ขอโทษครับ/ค่ะ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
打搅
dǎ jiǎo

to disturb; to trouble; to bother

打搅 means 'to disturb' or 'to trouble', similar to the apologetic tone of 劳驾 when interrupting someone.

Usage notes

Collocations

Often followed by a request, such as 劳驾，让一下 (Excuse me, let me pass). It cannot be used alone to apologize after an action like 对不起.

Formality

劳驾 is more common in northern China, especially Beijing. In other regions, 请问 or 不好意思 may be preferred. Using it in formal writing or to strangers in southern China may sound out of place.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
劳驾 ，请让一下。
Excuse me, please let me pass.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 劳驾

驾
jià

to harness

劳
láo

to toil