ข้ามไปยังเนื้อหา

升级

shēng jí
HSK 3.0 ระดับ 5 คำกริยา พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. อัพเกรด
  2. 2. เลื่อนขั้น
  3. 3. เพิ่มระดับ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
降级
jiàng jí

to demote

等级下降，与升级相反

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ
晋升
jìn shēng

to promote to a higher position

正式用词，尤指职位升迁

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
改进
gǎi jìn

to improve; to make better

一般性改善，可指设备或软件更新

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
提升
tí shēng

to promote; to upgrade

表示地位或等级的上升

Usage notes

Collocations

“升级”常用于软件或系统更新，如“升级系统” (shēngjí xìtǒng)；而用于人际关系时常用“升温” (shēngwēn)。

Formality

在职场中，“晋升” (jìnshēng) 更正式，用于书面或官方场合；日常口语可用“升职” (shēngzhí)。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
这个游戏太肝了，每天要花五个小时 升级 。
This game is too grindy; it takes five hours a day to level up.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 升级

逐步升级
zhú bù shēng jí

escalation

คำย่อยของ 升级

升
shēng

to ascend

级
jí

level