ข้ามไปยังเนื้อหา

yuán
HSK 3.0 ระดับ 5 คำคุณศัพท์ พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. เดิม
  2. 2. ต้นฉบับ
  3. 3. ดั้งเดิม

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

10 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
我们回到了 地方。
諒她。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 10360673)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 原

原来
yuán lái

เดิม

原先
yuán xiān

เดิม

原则
yuán zé

หลักการ

原创
yuán chuàng

การสร้างสรรค์

原告
yuán gào

โจทก์

原因
yuán yīn

เหตุผล

原地
yuán dì

ที่เดิม

原型
yuán xíng

ต้นแบบ

原始
yuán shǐ

ดั้งเดิม

原料
yuán liào

วัตถุดิบ

原有
yuán yǒu

เดิม

原本
yuán běn

เดิม

原材料
yuán cái liào

วัตถุดิบ

原汁原味
yuán zhī yuán wèi

ของแท้

原理
yuán lǐ

หลักการ

原装
yuán zhuāng

ของแท้

原谅
yuán liàng

ให้อภัย

平原
píng yuán

ที่ราบ

复原
fù yuán

ฟื้นตัว

草原
cǎo yuán

ทุ่งหญ้า

还原
huán yuán

การฟื้นฟู

高原
gāo yuán

ที่ราบสูง

一中原则
yī zhōng yuán zé

หลักการจีนเดียว

一般原则
yī bān yuán zé

หลักการทั่วไป

三原
sān yuán

อำเภอซานหยวน

三原县
sān yuán xiàn

อำเภอซานหยวน

三原则
sān yuán zé

หลักการสามประการ

三江平原
sān jiāng píng yuán

ที่ราบซานเจียง

不相容原理
bù xiāng róng yuán lǐ

หลักการกีดกันของเพาลี

不确定性原理
bù què dìng xìng yuán lǐ

หลักความไม่แน่นอนของไฮเซนเบิร์ก

中亚草原
zhōng yà cǎo yuán

ทุ่งหญ้าสเตปป์เอเชียกลาง

中原
zhōng yuán

ที่ราบตอนกลาง

中原区
zhōng yuán qū

เขตจงหยวน

中原大学
zhōng yuán dà xué

มหาวิทยาลัยคริสเตียนจงหยวน

中国国家原子能机构
zhōng guó guó jiā yuán zǐ néng jī gòu

สำนักงานพลังงานปรมาณูแห่งชาติจีน

九原区
jiǔ yuán qū

เขตจิ่วหยวน

五原
wǔ yuán

อำเภออู่หยวน

五原县
wǔ yuán xiàn

อำเภออู๋หยวน

亚原子
yà yuán zǐ

อนุภาคย่อยของอะตอม

保持原貌
bǎo chí yuán mào

รักษารูปแบบเดิมไว้

价原
jià yuán

คาเง็น หรือที่มาของมูลค่า โดยมิอุระ ไบเอ็น

克氏原螯虾
kè shì yuán áo xiā

กุ้งเครย์ฟิชแดง

内爆法原子弹
nèi bào fǎ yuán zǐ dàn

ระเบิดปรมาณูแบบอัดแน่น

凝血酶原
níng xuè méi yuán

โปรทรอมบิน

原人
yuán rén

มนุษย์ยุคก่อนประวัติศาสตร์

原件
yuán jiàn

ต้นฉบับ

原位
yuán wèi

ตำแหน่งเดิม

原住民
yuán zhù mín

ชนพื้นเมือง

原住民族
yuán zhù mín zú

ชนพื้นเมือง

原作
yuán zuò

ต้นฉบับ

原作版
yuán zuò bǎn

ฉบับต้นฉบับ

原函数
yuán hán shù

ปฏิยานุพันธ์

原初
yuán chū

ดั้งเดิม

原则上
yuán zé shang

โดยหลักการ

原则性
yuán zé xìng

ตามหลักการ

原创力
yuán chuàng lì

ความคิดสร้างสรรค์

原创性
yuán chuàng xìng

ความคิดสร้างสรรค์ดั้งเดิม

原动力
yuán dòng lì

แรงขับเคลื่อน

原南斯拉夫
yuán nán sī lā fū

ยูโกสลาเวียเดิม

原原本本
yuán yuán běn běn

โดยตลอด

原名
yuán míng

ชื่อเดิม

原味
yuán wèi

รสชาติดั้งเดิม

原唱
yuán chàng

ผู้ร้องเพลงต้นฉบับ

原图
yuán tú

ภาพต้นฉบับ

原地踏步
yuán dì tà bù

เดินอยู่กับที่ (ทางทหาร) / ไม่มีความคืบหน้า

原址
yuán zhǐ

ที่ตั้งเดิม

原始林
yuán shǐ lín

ป่าดั้งเดิม

原始热带雨林
yuán shǐ rè dài yǔ lín

ป่าดิบชื้นเขตร้อนที่สมบูรณ์

原始码
yuán shǐ mǎ

ซอร์สโค้ด

原始社会
yuán shǐ shè huì

สังคมดั้งเดิม

原委
yuán wěi

เรื่องราวทั้งหมด

原子
yuán zǐ

อะตอม

原子半径
yuán zǐ bàn jìng

รัศมีอะตอม

原子反应堆
yuán zǐ fǎn yìng duī

เครื่องปฏิกรณ์ปรมาณู

原子堆
yuán zǐ duī

เครื่องปฏิกรณ์ปรมาณู

原子序数
yuán zǐ xù shù

เลขอะตอม

原子弹
yuán zǐ dàn

ระเบิดปรมาณู

原子核
yuán zǐ hé

นิวเคลียสอะตอม

原子武器
yuán zǐ wǔ qì

อาวุธนิวเคลียร์

原子爆弹
yuán zǐ bào dàn

ระเบิดปรมาณู

原子爆破弹药
yuán zǐ bào pò dàn yào

ระเบิดทำลายปรมาณู

原子科学家
yuán zǐ kē xué jiā

นักวิทยาศาสตร์นิวเคลียร์

原子科学家通报
yuán zǐ kē xué jiā tōng bào

วารสารนักวิทยาศาสตร์ปรมาณู

原子笔
yuán zǐ bǐ

ปากกาลูกลื่น

原子能
yuán zǐ néng

พลังงานปรมาณู

原子能发电站
yuán zǐ néng fā diàn zhàn

โรงไฟฟ้าพลังงานปรมาณู

原子论
yuán zǐ lùn

ทฤษฎีอะตอม

原子质量
yuán zǐ zhì liàng

มวลอะตอม

原子量
yuán zǐ liàng

น้ำหนักอะตอม

原子钟
yuán zǐ zhōng

นาฬิกาอะตอม

原定
yuán dìng

ตามที่กำหนดไว้เดิม

原封不动
yuán fēng bù dòng

คงเดิมไม่เปลี่ยนแปลง

原居
yuán jū

พื้นเมือง

原州
yuán zhōu

เขตหยวนโจว เมืองกู้หยวน หนิงเซี่ย

原州区
yuán zhōu qū

เขตหยวนโจว

原平
yuán píng

หยวนผิง

原平市
yuán píng shì

หยวนผิง

原形
yuán xíng

รูปเดิม

原形毕露
yuán xíng bì lù

เปิดเผยตัวตนที่แท้จริงจนหมดสิ้น

原意
yuán yì

ความหมายเดิม

原拟
yuán nǐ

ตั้งใจแต่แรก

原文
yuán wén

ต้นฉบับ

原木
yuán mù

ท่อนไม้

原核
yuán hé

โปรคาริโอต

原核生物
yuán hé shēng wù

โพรแคริโอต

原核生物界
yuán hé shēng wù jiè

อาณาจักรมอเนรา

原核细胞
yuán hé xì bāo

เซลล์โพรแคริโอต

原核细胞型微生物
yuán hé xì bāo xíng wēi shēng wù

จุลินทรีย์ชนิดเซลล์โปรคาริโอต

原样
yuán yàng

ตามเดิม

原水
yuán shuǐ

น้ำดิบ

原汁
yuán zhī

น้ำสต๊อก

原油
yuán yóu

น้ำมันดิบ

原煤
yuán méi

ถ่านหินดิบ

原爆
yuán bào

ระเบิดปรมาณู

原爆点
yuán bào diǎn

จุดศูนย์กลางการระเบิด

原牛
yuán niú

วัวป่ายูเรเชีย (Bos primigenius) สูญพันธุ์แล้ว

原物料
yuán wù liào

วัตถุดิบ

原状
yuán zhuàng

สภาพเดิม

原班人马
yuán bān rén mǎ

ทีมงานชุดเดิม

原生
yuán shēng

ดั้งเดิม

原生动物
yuán shēng dòng wù

โปรโตซัว

原生橄榄油
yuán shēng gǎn lǎn yóu

น้ำมันมะกอกบริสุทธิ์

原生生物
yuán shēng shēng wù

โพรทิสต์

原生质
yuán shēng zhì

โปรโตพลาซึม

原产
yuán chǎn

ถิ่นกำเนิด

原产国
yuán chǎn guó

ประเทศต้นกำเนิด

原产地
yuán chǎn dì

แหล่งกำเนิด

原发性进行性失语
yuán fā xìng jìn xíng xìng shī yǔ

ภาวะเสียการสื่อความแบบปฐมภูมิที่ดำเนินไปเรื่อย ๆ

原稿
yuán gǎo

ต้นฉบับ

原籍
yuán jí

ถิ่นกำเนิด

原纤维
yuán xiān wéi

เส้นใยเล็ก

原罪
yuán zuì

บาปกำเนิด

原义
yuán yì

ความหมายดั้งเดิม

原声
yuán shēng

อะคูสติก

原声带
yuán shēng dài

เพลงประกอบ

原肾管
yuán shèn guǎn

โพรโทเนฟริเดียม

原色
yuán sè

สีแม่สี

原著
yuán zhù

ต้นฉบับ

原苏联
yuán sū lián

อดีตสหภาพโซเวียต

原处
yuán chù

ที่เดิม

原虫
yuán chóng

โปรโตซัว

原被告
yuán bèi gào

โจทก์และจำเลย

原语
yuán yǔ

ภาษาต้นทาง

原谅色
yuán liàng sè

สีเขียว

原貌
yuán mào

รูปแบบดั้งเดิม

原道
yuán dào

แนวทางดั้งเดิม

原野
yuán yě

ทุ่งราบ

原阳
yuán yáng

อำเภอหยวนหยางในซินเซียง มณฑลเหอหนาน

原阳县
yuán yáng xiàn

อำเภอหยวนหยาง

原鸽
yuán gē

นกพิราบป่า

原点
yuán diǎn

จุดเริ่มต้น

原点矩
yuán diǎn jǔ

โมเมนต์

呼伦贝尔草原
hū lún bèi ěr cǎo yuán

ทุ่งหญ้าฮูลุนเป้ยเอ่อร์

和平共处五项原则
hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé

หลักห้าประการแห่งการอยู่ร่วมกันอย่างสันติ

问鼎中原
wèn dǐng zhōng yuán

หมายถึงการวางแผนยึดอำนาจทั่วประเทศ

固原
gù yuán

เมืองกูหยวนและเขตปกครองในหนิงเซี่ย

固原市
gù yuán shì

เมืองกูหยวน

国际原子能机构
guó jì yuán zǐ néng jī gòu

ทบวงการพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ (IAEA)

基本原则
jī běn yuán zé

หลักการพื้นฐาน

基本原理
jī běn yuán lǐ

หลักการพื้นฐาน

大草原
dà cǎo yuán

ทุ่งหญ้าแพรรี

太原
tài yuán

ไท่หยวน เมืองระดับจังหวัดและเมืองหลวงของมณฑลชานซี ทางตอนกลางตอนเหนือของจีน

太原市
tài yuán shì

ไท่หยวน, เมืองระดับจังหวัดและเมืองหลวงของมณฑลชานซี ทางตอนกลางตอนเหนือของจีน

官复原职
guān fù yuán zhí

กลับคืนสู่ตำแหน่งราชการเดิม

屈原
qū yuán

Qu Yuan (340-278 ปีก่อนคริสตกาล) รัฐบุรุษและกวีชื่อดังยุคจ้านกั๋ว ผู้ประพันธ์บทกวีหลี่เซา ในฉู่ฉือ

屈原祠
qū yuán cí

ศาลเจ้า Qu Yuan ริมแม่น้ำ Miluo ที่ Yueyang มณฑลหูหนาน

屈原纪念馆
qū yuán jì niàn guǎn

หออนุสรณ์ชวีหยวนในเขตจื่อกุย มณฑลหูเป่ย สร้างในปี 1982 และเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญตั้งแต่นั้นมา

巴贝西亚原虫病
bā bèi xī yà yuán chóng bìng

โรคบาบีเซีย

巴里坤草原
bā lǐ kūn cǎo yuán

ทุ่งหญ้าบาร์โคลใกล้ฮามีในซินเจียง

巴音布克草原
bā yīn bù kè cǎo yuán

ทุ่งหญ้าบายันบูลักในแอ่งอูลดุสของเทือกเขาเทียนซาน

帕米尔高原
pà mǐ ěr gāo yuán

ที่ราบสูงปามีร์บนพรมแดนระหว่างซินเจียงและทาจิกิสถาน

带原者
dài yuán zhě

พาหะนำโรค

平原县
píng yuán xiàn

อำเภอผิงหยวนในเต๋อโจว มณฑลซานตง

平原鹨
píng yuán liù

นกเด้าดินทุ่ง (Anthus campestris)

几何原本
jǐ hé yuán běn

เรขาคณิตของยุคลิด

复原乳
fù yuán rǔ

นมผงคืนรูป

恢复原状
huī fù yuán zhuàng

ฟื้นฟูให้กลับสู่สภาพเดิม

情有可原
qíng yǒu kě yuán

ที่น่าให้อภัย

恶性疟原虫
è xìng nüe4 yuán chóng

พลาสโมเดียมฟัลซิพารัม (ปรสิตมาลาเรีย)

抗原
kàng yuán

แอนติเจน

抗原决定簇
kàng yuán jué dìng cù

ตัวกำหนดแอนติเจน (ที่ทำให้เกิดการตอบสนองทางภูมิคุ้มกัน)

摩登原始人
mó dēng yuán shǐ rén

เดอะฟลินท์สโตนส์ (ซีรีส์โทรทัศน์)

掸邦高原
shàn bāng gāo yuán

ที่ราบสูงฉานทางตะวันออกของเมียนมาร์ (พม่า)

支原体
zhī yuán tǐ

ไมโคพลาสมา (แบคทีเรียปรสิตที่ไม่มีผนังเซลล์)

支原体肺炎
zhī yuán tǐ fèi yán

ปอดบวมจากไมโคพลาสมา

日本原子能研究所
rì běn yuán zǐ néng yán jiū suǒ

สถาบันวิจัยพลังงานปรมาณูแห่งญี่ปุ่น

昌原
chāng yuán

เมืองชางวอน เมืองหลวงของจังหวัดคย็องซังใต้ ประเทศเกาหลีใต้

昌原市
chāng yuán shì

เมืองชางวอน เมืองหลวงของจังหวัดคย็องซังใต้ ประเทศเกาหลีใต้

星星之火,可以燎原
xīng xing zhī huǒ , kě yǐ liáo yuán

ประกายไฟดวงเดียวสามารถลุกลามเป็นไฟป่าได้ (สำนวน); เหตุเล็กน้อยสามารถก่อให้เกิดผลกระทบใหญ่หลวงได้

东北平原
dōng běi píng yuán

ที่ราบภาคตะวันออกเฉียงเหนือ หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า ที่ราบแมนจูเรีย

东欧平原
dōng ōu píng yuán

ที่ราบยุโรปตะวันออก

东缅高原
dōng miǎn gāo yuán

ที่ราบสูงเมียนมาร์ตะวันออก

松原
sōng yuán

ซ่งหยวน เมืองระดับจังหวัดในมณฑลจี๋หลิน ทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีน

松原市
sōng yuán shì

ซ่งหยวน เมืองระดับจังหวัดในมณฑลจี๋หลิน ทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีน

松辽平原
sōng liáo píng yuán

ที่ราบซ่งเหลียวทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีน รวมถึงแม่น้ำซ่งฮวาผ่านคาบสมุทรเหลียวหนิง เรียกอีกชื่อว่าที่ราบตะวันออกเฉียงเหนือ

核原料
hé yuán liào

วัสดุนิวเคลียร์

欧洲原子能联营
ōu zhōu yuán zǐ néng lián yíng

ยูราตอม

氧原子
yǎng yuán zǐ

อะตอมออกซิเจน

氢原子
qīng yuán zǐ

อะตอมไฮโดรเจน

氢原子核
qīng yuán zǐ hé

นิวเคลียสของอะตอมไฮโดรเจน