ข้ามไปยังเนื้อหา

发泄

fā xiè
HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ระบาย
  2. 2. ปลดปล่อย
  3. 3. ระบายอารมณ์

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
压抑
yā yì

to constrain or repress emotions

克制情绪不释放

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ
倾诉
qīng sù

to say everything (that is on one's mind)

通过诉说释放情绪
吐露
tǔ lù

to tell

说出心里话，常与心声搭配

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
宣泄
xuān xiè

to drain (by leading off water)

发泄情绪，如愤怒或压力

Usage notes

Collocations

常与“情绪”“不满”“怒气”搭配，也可用于“发泄精力”。不说“发泄高兴”。

Common mistakes

“发泄”只能搭配负面情绪或精力，不能说“发泄兴奋”或“发泄快乐”。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
他大声唱歌来 发泄 压力。
He sang loudly to vent his stress.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 发泄

泄
xiè

to leak (of water or gas)

发
fā

to send out

发
fà

hair