取经
เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ
คำจำกัดความ
- 1. เดินทางไปอินเดียเพื่อขอพระไตรปิฎก
- 2. เรียนรู้จากการศึกษาประสบการณ์ของผู้อื่น
ความสัมพันธ์ของคำ
คำที่เกี่ยวข้อง
4 รายการto learn
取经侧重通过向他人请教或实地考察获取经验，学习是泛指的学
to formally become an apprentice to a master
取经常指远赴他方求教，拜师强调正式拜某人为师
lit. use others' strengths to make up for one's weak points (idiom from Mencius)
取经是为了学习别人的长处，取长补短则是具体的做法
to draw on (others' experience)
借鉴和取经都有吸取别人经验的意思，借鉴多用于事物、方法
Usage notes
Collocations
常与“经验”“真经”搭配，如“学习经验/取经”；不与具体书本搭配，如不说“取一本书的经”。
Common mistakes
不能用于日常技能学习，如“我跟妈妈取经做饭”不自然，应改为“学做饭”。
ประโยคตัวอย่าง
แสดง 1 รายการ我们专程到那家公司 取经 。
ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ