告示

gào shi

CL 个 gè 张 zhāng

HSK 3.0 ระดับ 7 คำนาม พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ประกาศ
2. การแจ้ง

ความสัมพันธ์ของคำ

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ

• 公告 gōng gào 公告 gōng gào post 公告 is used in more formal, official contexts, like government proclamations, while 告示 can be used for public notices in communities or on bulletin boards.: post

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 通知 tōng zhī 通知 tōng zhī to notify 通知 is a more common word for 'notice' or 'notification', often less formal than 告示.: to notify

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 通告 tōng gào 通告 tōng gào to announce; to give notice Both refer to official or public notices, but 通告 is often broader (notices, circulars), while 告示 is often more of a posted announcement.: to announce; to give notice

Usage notes

Formality

告示 is slightly formal and typically used for written announcements posted in public places, not for casual verbal notifications.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ

墙上贴着一张 告示 。

There is an announcement posted on the wall.

您讀了 告示 了嗎？

แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 10531117)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 告示

• 告示牌 告示牌 gào shì pái: notice
• 安民告示 安民告示 ān mín gào shì: a notice to reassure the public

คำย่อยของ 告示

• 告 告 gào: to say
• 示 示 shì: to show