喝彩

hè cǎi

HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. เชียร์
2. ให้กำลังใจ
3. ส่งเสียงเชียร์

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

• 鼓掌 gǔ zhǎng 鼓掌 gǔ zhǎng to applaud Clapping is a physical gesture often accompanying 喝彩: to applaud
• 赞赏 zàn shǎng 赞赏 zàn shǎng to admire To admire or praise, more formal and written: to admire

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

• 欢呼 huān hū 欢呼 huān hū to cheer for When cheering for a performance or event: to cheer for
• 叫好 jiào hǎo 叫好 jiào hǎo to applaud Informal synonym, often used in spoken language: to applaud

Usage notes

Collocations

Often used in set phrases like 喝彩叫好 (to cheer and applaud) or 博得喝彩 (to win acclaim).

Common mistakes

Cannot be used for general applause like 'clapping for a speech'; it specifically means vocal cheering, often loudly and enthusiastically.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

观众为精彩的表演 喝彩 。

The audience cheered for the brilliant performance.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 喝彩

• 喝 喝 hè: to shout
• 彩 彩 cǎi: (bright) color
• 喝 喝 hē: to drink