ข้ามไปยังเนื้อหา

坦白

tǎn bái
HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 7 คำคุณศัพท์ พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ซื่อสัตย์
  2. 2. สารภาพ
  3. 3. พูดตรง

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
隐瞒
yǐn mán

to conceal

‘坦白’指坦诚公开，而‘隐瞒’指掩盖真相不让人知道。

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
坦诚
tǎn chéng

candid

‘坦诚’强调待人真诚坦率，与‘坦白’词义相关，常用于形容态度。

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
诚实
chéng shí

honest

当描述人的品质时，‘坦白’和‘诚实’意思接近，但‘坦白’更侧重主动承认或表明真实情况。

Usage notes

Common mistakes

“坦白”作动词时通常指主动交代自己的错误或罪行，不要用“坦白别人的秘密”。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
他 坦白 地说出了自己的真实想法。
He honestly expressed his true thoughts.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 坦白

襟怀坦白
jīn huái tǎn bái

open and candid (idiom); not hiding anything

คำย่อยของ 坦白

白
bái

white

坦
tǎn

flat