ข้ามไปยังเนื้อหา

境遇

jìng yù
HSK 3.0 ระดับ 7 คำนาม พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. สถานการณ์
  2. 2. สภาพ
  3. 3. สภาพแวดล้อม

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
顺境
shùn jìng

favorable circumstances

境遇可指逆境，顺境与之相反

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
遭遇
zāo yù

to meet with

遭遇侧重经历不幸的事情，境遇更中性

คำพ้องความหมาย

2 รายการ
境况
jìng kuàng

circumstances

指所处的环境和情况
处境
chǔ jìng

situation (of a person)

都指所处的境地

Usage notes

Collocations

常与“困难”“不幸”等词搭配，表示负面经历；也可中性使用。

Formality

境遇多用于书面语或正式语境，口语较少用。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
他在困难的 境遇 中仍然保持乐观。
He remained optimistic in difficult circumstances.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 境遇

遇
yù

to meet

境
jìng

border