ข้ามไปยังเนื้อหา

声望

shēng wàng
种 zhǒng
HSK 3.0 ระดับ 7 คำนาม พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ชื่อเสียง
  2. 2. ความนิยม
  3. 3. ความมีชื่อเสียง

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
丑闻
chǒu wén

scandal

声望是正面的公众评价，丑闻是负面的名声。

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
威信
wēi xìn

Weixin county in Zhaotong 昭通[zhāo tōng], Yunnan

声望与威信都涉及公众信任，但威信更强调权威性。

คำพ้องความหมาย

2 รายการ
声誉
shēng yù

reputation

同样指公众评价，但声誉更强调信誉。
名望
míng wàng

renown

都有知名度和影响力，但名望偏重名气。

Usage notes

Collocations

常与“享有”“赢取”“损害”搭配，如“享有声望”“损害声望”。

Common mistakes

不可用“很高”直接修饰“声望”，常说“声望很高”而非“很高声望”。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
他在学术界享有很高的 声望 。
He enjoys high prestige in the academic world.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 声望

望
wàng

full moon

声
shēng

sound