外边

wài bian

HSK 3.0 ระดับ 1 คำนาม พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. นอก
2. ต่างประเทศ
3. นอกบ้าน

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 里边 lǐ bian 里边 lǐ bian inside inside vs outside: inside

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 外出 wài chū 外出 wài chū to go out going outside one's home: to go out

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 外面 wài miàn 外面 wài miàn outside (also pr. [wài mian] for this sense) both mean outside: outside (also pr. [wài mian] for this sense)

Usage notes

Common mistakes

Learners often omit 边 in contexts where it is required, e.g., saying 在外 instead of 在外边 when meaning 'outside' as a location.

Formality

外边 is neutral in register, suitable for both spoken and written Mandarin. It is more common in northern dialects compared to 外面.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

外边 下着雨，带把伞吧。

It's raining outside; bring an umbrella.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 外边

• 外 外 wài: outside
• 边 边 biān: side