ข้ามไปยังเนื้อหา

大体

dà tǐ
HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 7 คำนาม พบยาก

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. โดยทั่วไป
  2. 2. โดยรวม
  3. 3. ภาพรวม

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
细节
xì jié

details

overall situation vs details

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
总体
zǒng tǐ

completely

on the whole; overall

คำพ้องความหมาย

2 รายการ
大致
dà zhì

more or less

in general; roughly
大概
dà gài

roughly

roughly; approximately

Usage notes

Collocations

大体 is often used in formal or written contexts to introduce a general statement, commonly followed by 上 (dà tǐ shàng).

Common mistakes

Do not use 大体 for precise approximations; it emphasizes a broad overview rather than a specific estimate, unlike 大概.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
大体 上，我们同意你的计划。
In general, we agree with your plan.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 大体

大体上
dà tǐ shàng

overall

不识大体
bù shí dà tǐ

to fail to see the larger issue (idiom)

大体老师
dà tǐ lǎo shī

cadaver for dissection in training medical students

大体解剖学
dà tǐ jiě pōu xué

(medicine) gross anatomy

คำย่อยของ 大体

大
dà

big; large; great

大
dài

see 大夫[dài fu]

体
tǐ

body