ข้ามไปยังเนื้อหา

大妈

dà mā
位 wèi 个 gè
HSK 3.0 ระดับ 5 คำนาม พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ป้า
  2. 2. ลุง
  3. 3. ป้าใหญ่

ความสัมพันธ์ของคำ

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ
大娘
dà niáng

aunt (polite address)

same meaning in northern dialects

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
阿姨
ā yí

maternal aunt

general term for auntie, not necessarily a relative

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
伯母
bó mǔ

wife of father's elder brother

father's elder brother's wife

Usage notes

Common mistakes

大妈 specifically refers to the wife of father's elder brother; do not use it for younger paternal uncle's wife, which is 婶婶.

Formality

As an affectionate term for an elderly woman, 大妈 is informal and friendly, but it can be perceived as disrespectful if used in formal contexts or with strangers who value titles.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
这位 大妈 是我父亲的嫂子。
This aunt is my father's sister-in-law.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 大妈

老大妈
lǎo dà mā

\Madam\ (affectionate term for an elderly woman)

คำย่อยของ 大妈

大
dà

big; large; great

大
dài

see 大夫[dài fu]

妈
mā

ma