ข้ามไปยังเนื้อหา

tào
HSK 2.0 ระดับ 5 HSK 3.0 ระดับ 5 คำนาม พบบ่อยมาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ครอบคลุม
  2. 2. ครอบ
  3. 3. ห่อ

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

10 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 4 รายการ
公寓的租金每月两千元。
家具很漂亮。
音响的音质非常好。
換枕
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 9088611)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 套

圈套
quān tào

กับดัก

外套
wài tào

เสื้อโค้ท

套餐
tào cān

เซ็ตเมนู

手套
shǒu tào

ถุงมือ

跑龙套
pǎo lóng tào

เล่นบทสมทบ

配套
pèi tào

ชุด

一套
yī tào

ชุด

三件套式西装
sān jiàn tào shì xī zhuāng

สูทสามชิ้น

不落俗套
bù luò sú tào

ไม่เป็นไปตามแบบแผน

中圈套
zhòng quān tào

ตกหลุมพราง

乱套
luàn tào

ยุ่งเหยิง

俗套
sú tào

สูตรสำเร็จ

保险套
bǎo xiǎn tào

ถุงยางอนามัย

全套
quán tào

ชุดเต็ม

加密套接字协议层
jiā mì tào jiē zì xié yì céng

ชั้นซ็อกเก็ตที่ปลอดภัย (SSL) (การคำนวณ)

卸套
xiè tào

ปลดแอก

单套
dān tào

ชุดเดียว

套中人
tào zhōng rén

คนหัวโบราณ

套交情
tào jiāo qing

พยายามสร้างมิตรภาพกับใครสักคน

套件
tào jiàn

ชุดอุปกรณ์

套作
tào zuò

การปลูกพืชแซม

套利
tào lì

การเก็งกำไรจากส่วนต่างราคา

套利者
tào lì zhě

นักเก็งกำไร

套包
tào bāo

ส่วนคอของบังเหียนม้า

套汇
tào huì

การแลกเปลี่ยนเงินตราที่ผิดกฎหมาย

套印
tào yìn

การพิมพ์สีโดยใช้ภาพซ้อนทับหลายภาพ

套取
tào qǔ

ได้มาโดยทุจริต

套口供
tào kǒu gòng

ล่อให้ผู้ต้องหาสารภาพ

套问
tào wèn

ซักถามอย่างมีชั้นเชิง

套圈
tào quān

ปลอกโลหะ

套套
tào tao

วิธีการ

套娃
tào wá

ตุ๊กตาแม่ลูกดก

套子
tào zi

ปลอก

套房
tào fáng

ห้องชุด

套换
tào huàn

แลกเปลี่ยนเงินตราอย่างผิดกฎหมาย

套数
tào shù

ชุดเพลงในอุปรากรจีน

套曲
tào qǔ

บทเพลงชุด

套服
tào fú

ชุดสูท

套期保值
tào qī bǎo zhí

ป้องกันความเสี่ยง

套牌车
tào pái chē

รถยนต์ที่ใช้ป้ายทะเบียนปลอม

套牢
tào láo

ผูกมัดด้วยบ่วง

套现
tào xiàn

แปลงสินทรัพย์เป็นเงินสด

套用
tào yòng

ใช้ (กฎ ระบบ แบบจำลอง ฯลฯ ที่คัดลอกมาจากที่อื่น) โดยไม่เหมาะสมกับสถานการณ์ใหม่

套叠
tào dié

การซ้อนทับกัน

套磁
tào cí

(ภาษาปาก) สร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับใครสักคน

套种
tào zhòng

การปลูกแซม

套筒
tào tǒng

ปลอก

套筒扳手
tào tǒng bān shǒu

ประแจบล็อก

套管
tào guǎn

ท่อหุ้ม

套红
tào hóng

การพิมพ์บางส่วนของหน้า (เช่น พาดหัวข่าว) ด้วยสีแดง (หรือสีอื่น)

套索
tào suǒ

บ่วงบาศ

套结
tào jié

บ่วง

套绳
tào shéng

บ่วงบาศ

套色
tào shǎi

การพิมพ์สีโดยใช้ภาพหลายภาพซ้อนทับกัน

套衫
tào shān

เสื้อสวมหัว

套袖
tào xiù

ปลอกแขนเสื้อ

套裙
tào qún

ชุดสูทผู้หญิง

套装
tào zhuāng

ชุดเสื้อผ้าที่เข้าชุดกัน

套裤
tào kù

สนับแข้ง

套话
tào huà

คำพูดที่สุภาพ; คำทักทายตามธรรมเนียม

套语
tào yǔ

คำพูดสุภาพที่เป็นสูตรสำเร็จ

套购
tào gòu

การซื้อโดยทุจริต

套路
tào lù

ลำดับท่าทางในศิลปะการต่อสู้

套车
tào chē

เทียมรถ

套近乎
tào jìn hū

เข้าหาเพื่อสนิทสนมด้วย (มักใช้ในเชิงดูถูก)

套钟
tào zhōng

ระฆังชุด

套间
tào jiān

ห้องโถงทางเข้า

套鞋
tào xié

รองเท้าคลุมทับ

套头
tào tóu

(ของเสื้อผ้า) ที่ออกแบบให้สวมโดยดึงผ่านศีรษะ (เช่น เสื้อสเวตเตอร์หรือเสื้อยืด)

套马
tào mǎ

ผูกม้า

套马杆
tào mǎ gǎn

บ่วงเชือกบนไม้ยาว

如意套
rú yì tào

ถุงยางอนามัย

安全套
ān quán tào

ถุงยางอนามัย

客套
kè tào

คำทักทายที่สุภาพ

客套话
kè tào huà

คำพูดที่สุภาพตามธรรมเนียม

封套
fēng tào

ซองจดหมาย

嵌套
qiàn tào

ซ้อนกัน

座椅套子
zuò yǐ tào zi

ปลอกหุ้มเบาะนั่ง

成套
chéng tào

เป็นชุดที่สมบูรณ์

戴套
dài tào

สวมถุงยางอนามัย

手套箱
shǒu tào xiāng

ช่องเก็บของหน้ารถ

抛补套利
pāo bǔ tào lì

การเก็งกำไรแบบมีการป้องกันความเสี่ยง

指数套利
zhǐ shù tào lì

การเก็งกำไรจากดัชนี

舍不得孩子套不住狼
shě bù de hái zi tào bù zhù láng

ผู้ที่ไม่ยอมเสี่ยงลูกก็จะจับหมาป่าไม่ได้ (สุภาษิต)

整套
zhěng tào

ชุดทั้งหมด

有一套
yǒu yī tào

มีทักษะ

枕套
zhěn tào

ปลอกหมอน

枕头套
zhěn tou tào

ปลอกหมอน

河套
hé tào

บริเวณโค้งใหญ่ของแม่น้ำเหลืองในมองโกเลียใน

活套
huó tào

บ่วง

滥套子
làn tào zi

คำพูดซ้ำซาก

牙套
yá tào

เครื่องมือจัดฟัน

白手套
bái shǒu tào

ถุงมือสีขาว

矫形牙套
jiǎo xíng yá tào

เครื่องมือจัดฟัน

笔套
bǐ tào

ปลอกปากกา

管套
guǎn tào

ปลอกท่อ

绳套
shéng tào

บ่วง

绳索套
shéng suǒ tào

บ่วง

老套
lǎo tào

เก่าแก่

耳套
ěr tào

ที่ครอบหู

肠套叠
cháng tào dié

ลำไส้กลืนกัน (การแพทย์)

卫生套
wèi shēng tào

ถุงยางอนามัย

袖套
xiù tào

ปลอกแขน

被套
bèi tào

ปลอกผ้านวม

袜套
wà tào

ปลอกหุ้มขา

设圈套
shè quān tào

หลอกลวง

话里套话
huà lǐ tào huà

ใช้หัวข้อสนทนาที่ดูเหมือนไม่เป็นพิษเป็นภัยเป็นข้ออ้างเพื่อสืบข้อมูล

护颈套
hù jǐng tào

ปลอกคอรองคอ

连指手套
lián zhǐ shǒu tào

ถุงมือแบบไม่มีนิ้วแยก

避孕套
bì yùn tào

ถุงยางอนามัย

配套完善
pèi tào wán shàn

ครบครัน

锥套
zhuī tào

บูชเรียว

防毒手套
fáng dú shǒu tào

ถุงมือป้องกันสารพิษ

防毒靴套
fáng dú xuē tào

รองเท้าบูทป้องกันแก๊สพิษ

阴茎套
yīn jīng tào

ถุงยางอนามัย

陈套
chén tào

แบบแผนที่ตายตัว

双套
shuāng tào

ชุดคู่

雪套
xuě tào

สนับแข้ง

鞋套
xié tào

ปลอกหุ้มรองเท้า

头套
tóu tào

เครื่องสวมศีรษะของนักแสดง

闹太套
nào tài tào

เป็นตัวตลก

龙套
lóng tào

เครื่องแต่งกายของตัวประกอบในงิ้วที่มีลวดลายมังกร